Übersetzung für "Present a talk" in Deutsch

All interested participants are welcome to present either a talk or a poster.

On the other hand, Mirene Arsanios and Setareh Shahbazi present a blend of talk, workshop, and performance.

On three evenings, 8. Salon will present a detailed talk on the 22 panels.

At 6 p.m., AWI science historian Dr. Reinhard Krause will also present a public talk there on "The pioneering thinker of the geosciences".

They were just recently invited to present at a Coinbase talk, and since then prices have jumped dramatically.

The Debian Project will be present with a talk about the organisation of the Debian project as well as some advantages and disadvantages of the Debian distribution depending given by Gerhard Öttl.

At the Swiss IPv6 Business Conference, organized by Silvia Hagen, I have been asked to present a talk again.

The Debian project will be present with both a talk and a workshop, held by our own Michael 'grisu' Bramer.

Debian will be present with both a talk and a workshop, held by our own Michael 'grisu' Bramer.

Both author Jerry Zeniuk and publisher Dr. Heinz Liesbrock, Director of Josef Albers Museum Quadrat Bottrop were present and held a talk.

During his PhD studies at the Max Planck Institute for Molecular Genetics in Berlin, Heinrich Leonhardt was present at a talk given by Tim Bestor, a researcher from the Harvard Medical School: Bestor had only recently isolated the first enzyme that was known to be involved in the reading-off process.

John, before departing here, said that he would like to present a talk to an IHR conference one day – trying to prove us all wrong, of course – and I fully concurred in agreeing to promote such.

For example, he once decided to present a seminar talk on Eberhard's conjecture that if every face of a trivalent convex polyhedron P has edge-number divisible by 3, then the number of edges of P is even.

Debian-Med will also be presented at a talk.

Theo de Raadt presented a talk about Hardware Documentation .

Systransis presented a talk about efficient railway traffic in the Lötschberg base tunnel.

Afterwards, Antisense Pharma presented itself with a talk and a film.

Brother Abu Abdullah presented a talk before Regime's Jordanian Embassy.

By March this year, I have been presenting a radio talk show called KiraKira on TBS for two years.

In any case, presently gives talk a chance to race procedure for the Berlin Marathon:

BREDEX GmbH will be presenting a talk at the 20th Eurostar Testing Conference from 5th-8th November 2012 in Amsterdam.

On 15th September Mr Raab presented a talk at the scientific symposium entitled "New cross-border initiative against collision with power lines", which also highlighted the significance of cross-border projects for Great Bustard conservation in central Europe, in particular the ongoing INTERREG project.

People who wish to give a presentation or a talk should contact Joe Drew as soon as possible.

In addition some of Squeeze's new features will be presented in a short talk at the Univention Open Source-Bühne on Tuesday the 1st of March at 13:30 and again on Thursday the 3rd of March at 15:30.

Objective of this Seminar is the preparation and presentation of a seminar talk on a selected topic of Solid State Physics.

Berlin Brandenburg, will be made up of keynotes, presentations and a moderated talk on the scope of virtual reality as a technology, as a platform and as a medium.

You are planning a presentation or a talk event and have not yet found the suitable location in Berlin?

During the foss-north conference in Gothenburg, Sweden, FSFE's vice president Alessandro Rubini gave a talk on "Time in Software and Hardware - how time is handled in the Linux kernel and in the White Rabbit network at CERN", and FSFE's executive director, Jonas Öberg, presented a talk about the "State of Free Software in Europe (and elsewhere)".

On the first Sunday of each month at 11am, there will be a presentation and talk on an object chosen from the new museum exhibits.