Übersetzung für "Preparation time" in Deutsch
In
my
opinion,
this
extended
preparation
time
is
not
sufficient.
Meiner
Ansicht
nach
ist
diese
verlängerte
Vorbereitungszeit
nicht
ausreichend.
Europarl v8
Better
preparation
and
more
time
are
essential.
Eine
bessere
Vorbereitung
und
Vorlaufzeit
sind
notwendig.
TildeMODEL v2018
After
preparation
of
completed
time
he
moved
within
the
league
to
CB
Valladolid.
Nach
absolvierter
Vorbereitungszeit
wechselte
er
innerhalb
der
Liga
zu
CB
Valladolid.
WikiMatrix v1
These
measures,
however,
mean
a
longer
preparation
time
for
the
actual
color
recognition.
Diese
Maßnahmen
bedeuten
aber
eine
längere
Vorbereitungszeit
für
die
eigentliche
Farberkennung.
EuroPat v2
The
preparation
time
is
thus
substantially
reduced.
Dadurch
verkürzt
sich
die
Vorbereitungszeit
beträchtlich.
EuroPat v2
In
addition,
it
is
handy
and
requires
a
short
preparation
time.
Zudem
ist
es
handlich
und
benötigt
eine
kurze
Vorbereitungszeit.
ParaCrawl v7.1
And
again
the
crossing
came
along
with
high
costs
and
long
preparation
time.
Und
mal
wieder
war
das
mit
hohen
Kosten
und
einer
längeren
Vorbereitungszeit
verbunden.
ParaCrawl v7.1
Before
the
oral
examination,
you
have
20
minutes
of
preparation
time.
Vor
der
mündlichen
Prüfung
haben
Sie
20
Minuten
Vorbereitungszeit.
ParaCrawl v7.1
Depending
on
raw
materials,
the
preparation
time
can
be
reduced
considerably.
Je
nach
dem
Rohstoff,
die
Zeit
der
Vorbereitung
kann
wesentlich
verringert
werden.
ParaCrawl v7.1
But
it
will
increase
a
dish
preparation
time.
Aber
es
wird
die
Zeit
der
Vorbereitung
der
Platte
vergrößern.
ParaCrawl v7.1
Therefore,
this
period
was
almost
as
preparation
time.
Deshalb
war
dieser
Zeitraum
fast
so
Vorbereitungszeit.
ParaCrawl v7.1
All
preparation
done
-
time
for
a
beer.
Alle
Vorbereitungen
abgeschlossen
-
Zeit
für
das
wohlverdiente
Bier.
ParaCrawl v7.1