Übersetzung für "Pre-opening phase" in Deutsch
In
the
pre-opening
phase
all
the
required
measures
will
be
taken
to
give
you
a
perfect
start.
In
der
pre-opening
Phase
werden
alle
erforderlichen
Maßnahmen
für
einen
perfekten
Start
festgelegt.
ParaCrawl v7.1
Currently
in
the
pre-opening
phase,
the
Hotel
X
Toronto
will
offer
a
total
of
406
rooms.
Das
Hotel
X
Toronto,
mit
406
Zimmern,
befindet
sich
grade
in
der
Pre-Opening
Phase.
ParaCrawl v7.1
In
a
pre-opening
phase,
the
room
concept
we
have
designed
and
planned
is
now
refined.
In
einer
Pre-Opening-Phase
wird
das
von
uns
konzipierte,
entworfene
und
geplante
Raumkonzept
jetzt
feingeschliffen.
ParaCrawl v7.1
During
the
pre-opening
phase
of
a
hotel,
special
focus
is
given
to
economic,
strategic
as
well
as
operational
factors.
In
der
Phase
vor
der
Eröffnung
stehen
betriebswirtschaftliche
Aspekte
ebenso
wie
strategische
und
konkrete
operative
Elemente
im
Mittelpunkt.
ParaCrawl v7.1
During
the
market
entry
stage,
the
strategic
positioning,
which
was
developed
during
the
pre-opening
phase,
will
be
implemented.
Während
der
Markteinführung
gilt
es,
die
bereits
in
der
Pre-Opening-Phase
festgelegte
strategische
Positionierung
des
Betriebes
in
die
Praxis
umzusetzen.
ParaCrawl v7.1
After
the
pre-opening
phase
I
started
the
first
half
of
the
trainee
programme
in
the
field
of
logistics,
and
after
six
months
I
switched
to
gastronomy.
Nach
der
Pre-opening
Phase
startete
ich
meine
erste
Hälfte
des
Traineeprogramms
im
Bereich
Logis
und
wechselte
nach
sechs
Monaten
in
die
Gastronomie.
ParaCrawl v7.1
In
a
short
pre-opening
phase
from
10
May
to
2
June
2018,
you
will
receive
a
25%
discount
on
residence
points
and
a
25%
discount
on
the
offers
listed
below.
In
einer
Pre-Opening-Phase
(kurzfristige
Voreröffnung)
vom
10.
Mai
bis
zum
2.
Juni
2018
profitieren
Sie
von
einem
25
%
Wohnpunkte-Rabatt
und
auf
die
unten
stehenden
Angebote
erhalten
Sie
25
%
Rabatt.
ParaCrawl v7.1
Vienna
International
Hotelmanagement
AG
has
been
involved
from
the
beginning,
assisting
the
5-star
hotel
in
product
development,
the
conception
process
and
the
pre-opening
phase,
and
will
assume
management
of
the
new
Leading
Hotel
of
the
World
after
it
opens.
Die
Vienna
International
Hotelmanagement
AG
begleitet
das
5-Sterne
Luxushotel
von
der
Produktenwicklung
über
die
Konzeption
bis
hin
zum
Pre-Opening
und
wird
nach
der
Eröffnung
das
Management
des
neuen
„Leading
Hotels
of
the
World“
übernehmen.
ParaCrawl v7.1