Übersetzung für "Prayer hall" in Deutsch

The prayer hall of the confraternity of the Mennonites is found in "The old coin".
In der Alten Münze findet sich der Betsaal der Glaubgensgemeinschaft der Mennoniten.
ParaCrawl v7.1

The main prayer hall is home to the world’s biggest hand-made carpet.
Die Hauptgebetshalle beherbergt den größten handgefertigten Teppich der Welt.
ParaCrawl v7.1

In the park there is a small Buddhist prayer hall directly at the river.
Im Park befindet sich direkt am Fluss eine kleine buddhistische Gebetshalle.
ParaCrawl v7.1

The main prayer hall is covered with the largest Persian carpet of the world.
Der Boden der Hauptgebetshalle ist mit dem größten Perserteppich der Welt belegt.
ParaCrawl v7.1

The main prayer hall is home to the world's biggest hand-made carpet.
Die Hauptgebetshalle beherbergt den größten handgefertigten Teppich der Welt.
ParaCrawl v7.1

The prayer hall and the arches are completely made of stone.
Der Gebetsraum und die Bögen sind aus gehauenem Stein.
ParaCrawl v7.1

The main prayer hall is a simple room.
Die zentrale Gebetshalle ist ein einfaches Zimmer.
ParaCrawl v7.1

This impressive and ornate temple has a prayer hall with an interesting four-sided roof.
Der beeindruckende und kunstvolle Tempel besitzt eine Gebetshalle mit einem interessanten vierseitigen Dach.
ParaCrawl v7.1

The mosque, on the south, is a tall single-unit prayer hall of masonry construction.
Im Süden besteht die Moschee aus einer großen, überkuppelten Gebetshalle quadratischen Grundrisses aus Mauerwerk.
Wikipedia v1.0

On the eastern side of the prayer hall is the main altar with vestries at the northern and southern corners.
An der Ostseite der Gebetshalle ist der Hauptaltar mit Andachtsräumen in der nördlichen und südlichen Ecke.
WikiMatrix v1

The prayer hall is lit by four rows of windows, the upper three rows being made of stained glass.
Der Gebetssaal wird durch vier Reihen von Fensteröffnungen beleuchtet. Die obere drei Reihen haben farbliche Gläser.
ParaCrawl v7.1

In the prayer hall of the centre teachings on Buddhism (in French) are given on a regular bases.
Im Gebetssaal des Zentrums finden regelmäßige Unterweisungen (auf französisch) und gemeinsame Meditationen statt.
CCAligned v1

Behind the main prayer hall, there are several smaller rooms with shrines honouring various deities.
Hinter der Hauptgebetshalle befinden sich mehrere kleinere Räume mit Schreinen, die verschiedene Gottheiten ehren.
ParaCrawl v7.1

In this the parish established a prayer hall, classrooms for the Talmud-Torah school and homes.
In ihm richtete die Gemeinde zunächst einen Betsaal, Schulzimmer für die Talmud-Thora-Schule und Wohnungen ein.
ParaCrawl v7.1

The prayer hall at the inside offers room for 132 people, 46 of which are positioned at the women's gallery.
Der Gebetsraum im Inneren bietet 132 Personen Platz, 46 davon befinden sich auf der Frauenempore.
ParaCrawl v7.1

With its golden domes and huge prayer hall, this is Singapore's pre-eminent mosque.
Mit ihren goldenen Kuppeln und der riesigen Gebetshalle ist diese Moschee die auffälligste in Singapur.
ParaCrawl v7.1

The upper part of the castle, the natural symbol of Kübele, is a prayer hall for Kübele.
Im oberen Teil der Burg ist eine Gebetshalle für Kübele, das natürliche Symbol.
ParaCrawl v7.1

The activity of the port city of Rotterdam is suggested by the presence of four boats, two in each prayer hall.
Auf die Betriebsamkeit der Hafenstadt Rotterdam wird durch vier Boote hingewiesen, zwei in jeder Gebetshalle.
ParaCrawl v7.1

Because the prayer hall in use up to that time could no longer be used owing to disrepair, a new synagogue was built.
Weil der bisherige Gebetssaal wegen Baufälligkeit nicht mehr genutzt werden konnte, wurde 1854 eine neue Synagoge errichtet.
Wikipedia v1.0