Übersetzung für "Practical case" in Deutsch
I
would
like
to
discuss
a
practical
case
in
Turkey.
Lassen
Sie
mich
einen
konkreten
Fall
in
der
Türkei
aufgreifen.
Europarl v8
The
project
is
complemented
by
collective
training
sessions
on
management
techniques
and
practical
case
studies.
Das
Projekt
wird
durch
Gruppenunterricht
im
Bereich
Managementverfahren
und
praktische
Fallstudien
abgerundet.
EUbookshop v2
Participants
performed
practical
exercises
using
case
studies.
Die
Teilnehmer
führten
praktische
Übungen
anhand
von
Fallstudien
durch.
EUbookshop v2
Practical
methodology:
case
analysis,
business
games,
computers,
videos.
Praktische
Methodik:
Fallanalysen,
Unter
nehmensspiele,
Computer,
Videos.
EUbookshop v2
In
a
practical
case,
2000
layers
were
deposited
on
top
of
each
other.
Es
wurden
in
einem
praktischen
Fall
etwa
2.000
Schichten
aufgetragen.
EuroPat v2
"Father,
would
you
be
so
kind
as
to
help
me
with
a
practical
case?
Herr
Abt,
könnten
Sie
mich
bitte
zu
einem
praktischen
Fall
aufklären?
OpenSubtitles v2018
In
the
practical
case,
the
gap
width
53,
for
example,
amounts
to
between
20
and
500
microns.
Die
Spaltweite
53
beträgt
im
praktischen
Fall
beispielsweise
zwischen
20
und
500
Mikron.
EuroPat v2
It's
just
not
very
practical
in
case
you
got
in
an
accident.
Es
ist
nur
nicht
sehr
praktisch,
falls
du
einen
Unfall
hast.
OpenSubtitles v2018
Apart
from
practical
case
studies,
a
"live"
traffic
control
was
included
in
the
program.
Neben
praktischen
Fallstudien
gehörte
zum
Programm
aucheine
echte
Verkehrskontrolle.
EUbookshop v2
The
individual
topic
areas
are
clarified
on
the
basis
by
many
practical
case
examples
and
case
studies.
Die
einzelnen
Themengebiete
werden
an
Hand
von
vielen
praktischen
Fallbeispielen
und
Fallstudien
verdeutlicht.
ParaCrawl v7.1
They
integrate
practical
communication
activities,
case
studies
and
simulations.
Sie
integrieren
kommunikative
praktische
Übungen,
Fallstudien
und
Simulationen.
ParaCrawl v7.1
This
amount
of
water
has
proven
to
be
practical
in
the
case
of
relatively
hydrophobic
smooth
surfaces.
Bei
relativ
hydrophoben
glatten
Flächen
hat
sich
diese
Wassermenge
als
sinnvoll
erwiesen.
EuroPat v2
Electrically
powered
heaters
have
proven
especially
practical
in
this
case.
Als
besonders
praktisch
haben
sich
hierbei
elektrisch
betriebene
Heizvorrichtungen
erwiesen.
EuroPat v2
Practical
case
studies
(tailored
to
your
company)
Praktische
Fallbeispiele
(auf
Ihr
Unternehmen
zugeschnitten)
CCAligned v1
The
brief
compiles
key
findings
from
research
and
practical
case
studies.
Darin
werden
wesentliche
Ergebnisse
aus
Forschungsarbeiten
und
praktischen
Fallstudien
zusammengestellt.
ParaCrawl v7.1
Stored
in
a
practical
plastic
case/syringe,
guarantees
therefore
a
clean
and
pricise
processing.
In
der
praktischen
Aufbewahungsspritze,
gewährleistet
daher
saubere
und
genaues
Verarbeiten.
ParaCrawl v7.1
In
doing
so,
practical
case
studies
represent
an
essential
element
for
the
illustration
of
the
lecture
contents.
Ein
wesentliches
Element
sind
dabei
Fallbeispiele
aus
der
Praxis
zur
Illustration
der
Vorlesungsinhalte.
ParaCrawl v7.1
The
package
is
already
a
practical
case
in
faux
leather
and
a
cleaning
rod
included.
Im
Lieferumfang
sind
bereits
ein
praktisches
Etui
in
Kunstleder
und
ein
Wischerstab
enthalten.
ParaCrawl v7.1
This
manufacturing
method
is
especially
suitable
and
practical
in
case
of
higher
quantities.
Die
Fertigung
ist
allerdings
nur
bei
höheren
Stückzahlen
sinnvoll.
ParaCrawl v7.1
A
practical
case
solved
by
Fiam
proviene
da
Fiamgroup.
Ein
von
Fiam
gelöster
praktischer
Fall
proviene
da
Fiamgroup.
ParaCrawl v7.1
The
set
consisting
of
46
elements
is
packed
in
a
practical
case.
Das
aus
46
Elementen
bestehende
Set
ist
in
einem
praktischen
Koffer
verpackt.
ParaCrawl v7.1