Übersetzung für "Pr firm" in Deutsch
What
would
an
ecoterrorist
group
have
against
a
PR
firm?
Was
haben
Ökoterroristen
gegen
eine
PR
Firma?
OpenSubtitles v2018
If
it's
okay
with
you,
I
think
I
should
talk
them
into
hiring
a
PR
firm.
Wenn
Sie
einverstanden
sind,
werde
ich
ihnen
zu
einer
PR-Agentur
raten.
OpenSubtitles v2018
He
was
head
of
a
PR
firm
that...
Er
war
Chef
in
einer
PR
Firma,
die...
OpenSubtitles v2018
So,
you're
a
partner
in
a
Corporate
PR
Firm?
Sie
sind
also
eine
Partnerin
in
einer
PR
Firma
für
Unternehmen?
OpenSubtitles v2018
Chelsea
was
15,
Liz
was
an
assistant
at
a
big
PR
firm.
Chelsea
war
15,
Liz
war
Assistentin
in
einer
großen
PR-Firma.
OpenSubtitles v2018
Low
PR-firm
requires
a
stellar
team
fine
of
92.9
million
rubles.
Low
PR-Firma
erfordert
einen
stellaren
Team
Geldbuße
von
92,9
Millionen
Rubel.
ParaCrawl v7.1
Nexus
is
very
closely
related
to
the
PR
firm
LLM
Communications.
Nexus
ist
sehr
eng
mit
der
PR
–
Firma
LLM
Kommunikationen
verbunden.
ParaCrawl v7.1
I'm
an
account
manager
at
a
leading
PR
firm.
Ich
bin
bei
einem
PR-Unternehmen.
OpenSubtitles v2018
Ever
look
at
a
business
card
from
a
PR
firm
and
forget
their
product?
Sehen
Sie
sich
jemals
eine
Visitenkarte
einer
PR-Firma
an
und
vergessen
Sie
ihr
Produkt?
CCAligned v1
As
The
New
York
Times
recently
revealed,
Facebook
is
so
desperate
to
protect
its
business
model
that
it
hired
a
shadowy
PR
firm
to
spread
anti-Semitic
misinformation
about
one
of
its
leading
critics,
the
financier
and
philanthropist
George
Soros.
Wie
die
New
York
Times
kürzlich
berichtete,
ist
Facebook
derart
verzweifelt
bemüht,
sein
Geschäftsmodel
zu
schützen,
dass
es
ein
undurchsichtiges
PR-Unternehmen
beauftragte,
antisemitische
Falschinformationen
über
einen
seiner
schärfsten
Kritiker,
den
Finanzier
und
Philanthropen
George
Soros,
zu
verbreiten.
News-Commentary v14
Well,
it
turns
out,
his
PR
firm
Capital
Sports
was
pressuring
him
to
keep
his
relationship
a
secret.
Es
scheint,
als
hätte
seine
PR-Firma
Capital
Sports
ihn
dazu
gedrängt,
seine
Beziehung
geheim
zu
halten.
OpenSubtitles v2018
Martinez
defeated
PR
firm
owner
Doug
Turner,
State
Representative
Janice
Arnold-Jones,
Pete
Domenici,
Jr.
(son
of
the
former
U.S.
Senator
Pete
Domenici),
and
former
Republican
Party
state
chairman
Allen
Weh.
In
den
Vorwahlen
besiegte
sie
Doug
Turner,
Eigentümer
einer
PR-Firma,
Janice
Arnold-Jones,
Abgeordnete
im
Repräsentantenhaus
von
New
Mexico,
Pete
Domenici
Jr.,
Sohn
des
früheren
US-Senators
Pete
Domenici,
und
Allen
Weh,
ehemals
Vorsitzender
der
Republikaner
auf
Staatsebene.
WikiMatrix v1
After
several
years
working
for
other
companies
he
founded
a
public
relations
(PR)
firm
called
Shandwick
in
1974,
serving
as
its
chairman.
Nach
einer
mehrjährigen
Tätigkeit
in
verschiedenen
Unternehmen
gründete
er
1974
die
PR-Firma
Shandwick,
deren
Geschäftsführer
er
wurde.
WikiMatrix v1
Well,
we
tracked
her
deposits
to
an
ATM
next
to
the
PR
firm
where
she
worked
four
years
ago.
Sie
überwies
diese
Beträge
über
einen
Automaten
in
der
Nähe
der
Firma,
wo
sie
vor
4
Jahren
gearbeitet
hat.
OpenSubtitles v2018
In
a
confidential
1995
memo
the
American
Automobile
Manufacturers
Association
sought
to
hire
a
PR
firm
to
manage
a
so-called
"grassroots
and
educational
campaign"
to
create
a
climate
to
repeal
the
mandate.
In
einer
vertraulichen
Notiz
aus
dem
Jahre
1995
sucht
die
Vereinigung
Amerikanischer
Autohersteller
nach
einer
PR-Agentur
um
eine
sogenannte
basisdemokratische
und
Erziehungskampagne
zu
leiten
um
ein
Klima
für
die
Aufhebung
des
Luftreinhaltegesetzes
zu
schaffen.
OpenSubtitles v2018
For
the
past
ten
years,
he
has
worked
with
listed
companies
and
major
brand
names,
across
a
wide
variety
of
sectors,
through
his
PR
&
marketing
firm
Right
Angles.
Während
der
letzten
zehn
Jahre,
arbeitete
er
mit
seiner
PR-Firma
Right
Angles
mit
eingetragenen
Firmen
und
großen
Markennamen
verschiedenster
Sektoren.
ParaCrawl v7.1
The
Public
Relations
concentration
prepares
students
to
enter
PR
professions
in
industry:
Entertainment,
Education,
Music,
Politics,
Global,
Corporate,
and
Nonprofit,
positions
such
as
PR
Firm
Executive,
PR
Director,
Publicist,
Special
Events
Planner,
and
work
in
Crisis
Management,
Media
Relations,
Community
Relations,
Advertising,
Social
Media,
and
Marketing
Communication.
Die
Public
Relations
Konzentration
bereitet
Studenten
darauf
vor,
PR-Berufe
in
der
Industrie
zu
ergreifen:
Unterhaltung,
Bildung,
Musik,
Politik,
Global,
Corporate
und
Nonprofit,
Positionen
wie
PR
Firm
Executive,
PR
Direktor,
Publizist,
Special
Events
Planner
und
Arbeit
im
Crisis
Management,
Media
Relations,
Community
Relations,
Werbung,
Social
Media
und
Marketingkommunikation.
ParaCrawl v7.1