Übersetzung für "Pox" in Deutsch
Tom
has
to
stay
in
the
house
because
he
has
the
chicken
pox.
Tom
muss
im
Haus
bleiben,
weil
er
Windpocken
hat.
Tatoeba v2021-03-10
There
was
only
one
case
of
chicken
pox
at
the
school.
Es
gab
an
der
Schule
nur
einen
Fall
von
Windpocken.
Tatoeba v2021-03-10
Now,
have,
uh,
you
ever
had
the
measles?
Chicken
pox?
Or
the
mumps?
Hatten
Sie
jemals
Masern
Windpocken,
Mumps
Schwindelgefühle
oder
Kopfschmerzen?
OpenSubtitles v2018
Come
on,
who's
got
the
pox...
Kommen
Sie
schon,
wer
hat
Syphilis?
OpenSubtitles v2018
He
will
point
directly
to
the
origin
and
source
of
the
pox
itself.
Er
wird
uns
direkt
zum
Ursprung
führen,
der
Quelle
der
Pocken.
OpenSubtitles v2018
My
wife
is
locked
up
with
a
woman
who
has
the
pox.
Meine
Frau
ist
mit
einer
Frau
eingesperrt,
die
die
Pocken
hat.
OpenSubtitles v2018
But
we
can
and
will
protect
ourselves
from
the
ravages
of
this
pox.
Aber
wir
können
und
werden
uns
schützen,
vor
der
Heimsuchung
dieser
Pocken.
OpenSubtitles v2018
I
do
believe
the
worst
may
be
past
and
this
pox
may
finally
be
dying
down.
Ich
glaube,
das
Schlimmste
ist
vorbei
und
die
Pocken
dürften
schlussendlich
aussterben.
OpenSubtitles v2018
The
pox
in
Africa
goes
directly
to
the
brain
via
these--
these
worms.
In
Afrika
wandert
die
Syphilis
durch
Würmer
direkt
ins
Gehirn.
OpenSubtitles v2018
Well,
he's
showing
remarkable
resistance
to
the
pox.
Er
zeigt
eine
bemerkenswerte
Immunität
gegenüber
den
Pocken.
OpenSubtitles v2018
Many
years
before
that,
one
of
the
boys
came
down
with
the
pox.
Vor
vielen
Jahren
bekam
einer
der
Jungen
die
Pocken.
OpenSubtitles v2018
We
were
on
vacation
with
your
parents.
Nina
got
the
chicken
pox
first,
quickly
followed
by
Ella.
Wir
waren
mit
deinen
Eltern
im
Urlaub,
beide
Kinder
bekamen
die
Windpocken.
OpenSubtitles v2018
I
told
him
Lyla
had
the
chicken
pox.
Ich
sagte
ihm,
Lyla
hätte
die
Windpocken.
OpenSubtitles v2018
Anyway,
Philip
Parker
has
chicken
pox.
Und
Philip
Parker
hat
die
Windpocken.
OpenSubtitles v2018