Übersetzung für "Powerful design" in Deutsch

Therefore, the actuating means for the grid portions must be of a correspondingly powerful design.
Die Betätigungseinrichtung für die Rostteile muß deshalb entsprechend leistungsstark ausgebil­det werden.
EuroPat v2

The wings are clearly shaped and highlight the powerful geometry and design DNA.
Die Kotflügel sind deutlich ausgeformt und unterstreichen die kraftvolle Formgebung und Design-DNA.
ParaCrawl v7.1

The sides and the rear of the F-Pace have been given a powerful design makeover.
Und auch die Flanken sowie das Heck des F-Pace erhalten ein kraftvolles Design-Makeover.
ParaCrawl v7.1

Lasting improvement requires transparent design, powerful tools, and robust implementation.
Nachhaltige Verbesserungen bedürfen transparenter Konzepte, leistungsfähiger Werkzeuge und einer robusten Implementierung.
ParaCrawl v7.1

The Shiva is a sturdy water bottle with a powerful design.
Die Shiva ist eine robuste Wasserflasche mit kraftvollem Design.
ParaCrawl v7.1

Create an account, and you’ll soon be in our powerful MILK Design Studio.
Erstellen Sie ein Konto und Sie werden bald in unserem leistungsstarken Designstudio sein.
CCAligned v1

Powerful design, can be also used as a lighter
Leistungsfähige Konstruktion kann auch als ein Feuerzeug verwendet werden,
ParaCrawl v7.1

More than ever, powerful retail design is the key to reaching consumers.
Überzeugendes Retail Design ist mehr denn je der Schlüssel zum Konsumenten.
ParaCrawl v7.1

Furthermore, the powerful layout and design tools offer maximum precision when generating drawings.
Darüber hinaus bieten die leistungsstarken Layout- und Designwerkzeuge maximale Präzision bei der Planerstellung.
ParaCrawl v7.1

Count on our profound expertise from years of experience and powerful design tools.
Setzen Sie auf unser fundiertes Know-How aus langjähriger Erfahrung und unsere leistungsfähigen Designwerkzeuge.
ParaCrawl v7.1

The Shiva bottle from Tacx is a robust water bottle with a powerful design.
Die Shiva Bottle von Tacx ist eine robuste Wasserflasche mit kraftvollem Design.
ParaCrawl v7.1

A clear, powerful design with vibrant colours!
Ein klares, kraftvolles Design, gepaart mit knalligen Farben!
ParaCrawl v7.1

A generous and powerful design language sharpens the autonomy of the new brand.
Eine großzügige und kraftvolle Designsprache schärft die Eigenständigkeit der neuen Marke.
ParaCrawl v7.1

Edraw includes some powerful graphic design tools that can be used to create graphic organizers for learning.
Edraw enthält einige leistungsstarke Grafik-Design-Tools, mit denen Grafik-Organizer zum Lernen erstellt werden können.
ParaCrawl v7.1

Rhino is a powerful design and visualization tool you can use with most computers running Windows.
Rhino ist ein ausgezeichnetes Design- und Visualisierungswerkzeug, das Sie auf den meisten Windows-Computern verwenden können.
ParaCrawl v7.1

Using the powerful logic design function inside FPGA to make matrix switcher more flexible, more faster and reliable.
Mit der leistungsstarken Logik-Design-Funktion innerhalb FPGA zu machen Matrix-Switcher flexibler,Schneller und zuverlässiger.
ParaCrawl v7.1

This pump is characterized by a compact design, powerful pump output and low energy consumption.
Diese Pumpe zeichnet die kompakte Bauweise, die kraftvolle Pumpenleistung sowie der niedrige Energieverbrauch aus.
ParaCrawl v7.1

C 4,6 S is considerably more powerful in its design then the smaller crane models.
Der C 4,6 S ist in seiner Ausführung bedeutend leistungsfähiger als die kleineren Kranmodelle.
ParaCrawl v7.1