Übersetzung für "Power exchange" in Deutsch

The example of the Polish Power Exchange is not an isolated one.
Das Beispiel der Strombörse ist kein Einzelbeispiel.
DGT v2019

The Polish Power Exchange opened in the same year.
Im selben Jahr nahm auch die polnische Strombörse ihre Tätigkeit auf.
DGT v2019

That’s the power of Stack Exchange.
Das ist das Potential von Stack Exchange.
ParaCrawl v7.1

This significantly reduces the expenditure for power exchange.
Dies vermindert den Aufwand zum Leistungsaustausch beträchtlich.
EuroPat v2

This reduces the complexity involved in the power exchange considerably.
Dies vermindert den Aufwand zum Leistungsaustausch beträchtlich.
EuroPat v2

Accordingly, a power exchange between the two engines can be effected by design changes.
Ein Leistungsaustausch zwischen den beiden Triebwerken ist somit durch konstruktive Änderungen möglich.
EuroPat v2

Since the start of the year, the Häde family has been selling their surplus solar power directly to the power exchange.
Seit Anfang des Jahres vermarktet Familie Häde überschüssigen Solarstrom direkt an der Strombörse.
ParaCrawl v7.1

Since 1 April 2006 no forward contracts have been concluded on the Polish Power Exchange either.
Seit 1. April 2006 gibt es sie auch an der polnischen Strombörse nicht mehr.
DGT v2019

These include trading on the power exchange and stabilizing the power grid.
Dazu gehören unter anderem der Stromhandel an der Strombörse und die Stabilisierung des Stromnetzes.
ParaCrawl v7.1

Slogans such as new tariff structure, performance contracts, globalization, forwarding contracts and power stock exchange determine the discussion.
Schlagworte wie neue Tarifstruktur, Leistungsverträge, Internationalisierung, Durchleitungsverträge, Strombörse bestimmen die Diskussion.
ParaCrawl v7.1

He was informed about the functioning of the Power Exchange and the price formation mechanisms on Europeâ€TMs wholesale power markets.
Er informierte sich über die Funktionsweise der Strombörse und die Preisfindungsmechanismen auf den Strommärkten Europas.
ParaCrawl v7.1

The Council also acknowledged the work of the European Power Exchange on improving the Intraday trading availability.
Der Rat begrüßte auch die Arbeit der Europäischen Strombörse an der optimalen Verfügbarkeit des Intraday-Handels.
ParaCrawl v7.1

He will continue to hold his seats on the supervisory boards of two energy exchanges, the European Power Exchange and Powernext.
Seine Mandate in den Aufsichtsräten der Energiebörsen European Power Exchange und Powernext wird Laege weiterhin wahrnehmen.
ParaCrawl v7.1