Übersetzung für "Power and free" in Deutsch
The
sites
have
great
views
and
access
to
power
and
free
WIFI.
Die
Seiten
haben
eine
tolle
Aussicht
und
Zugang
zu
Strom
und
kostenlosem
WIFI.
ParaCrawl v7.1
The
solar
panel
supplies
the
built-in
battery
with
power
and
enables
battery-free
operation.
Das
Solarpanel
versorgt
den
eingebauten
Akku
mit
Strom
und
ermöglicht
einen
Batterielose
Betrieb.
CCAligned v1
They
feature
power
showers,
TVs
and
free
Wi-Fi.
Sie
verfügen
über
eine
Massagedusche,
einen
TV
und
kostenfreies
WLAN.
ParaCrawl v7.1
The
bathroom
features
a
bath,
a
rainfall
power
shower
and
free
toiletries.
Das
Badezimmer
verfügt
über
eine
Badewanne,
eine
Regendusche
und
kostenlose
Pflegeprodukte.
ParaCrawl v7.1
In
the
private
bathroom
there
is
a
bath
with
a
power
shower
and
steam
free
mirrors.
Im
privaten
Badezimmer
gibt
es
eine
Badewanne
mit
Dusche
und
beschlagfreie
Spiegel.
ParaCrawl v7.1
There
is
a
big
gap
between
China
under
Communist
power
and
a
free
China.
Es
gibt
eine
tiefe
Kluft
zwischen
China
unter
der
kommunistischen
Macht
und
einem
freien
China.
ParaCrawl v7.1
This
room
has
an
en-suite
bathroom
with
a
power
shower,
bathrobes
and
free
toiletries.
Dieses
Zimmer
verfügt
über
ein
eigenes
Bad
mit
einer
Dusche,
Bademänteln
und
kostenlosen
Pflegeprodukten.
ParaCrawl v7.1
The
Audi
e-tron
charging
system
must
only
be
connected
to
properly
installed
and
undamaged
power
sockets
and
fault-free
electrical
installations.
Das
Audi
e-tron
Ladesystem
ausschließlich
an
fachgerecht
installierten
und
unbeschädigten
Steckdosen
sowie
fehlerfreien
Elektroinstallationen
anschließen.
ParaCrawl v7.1
Situated
on
the
ground
floor,
this
room
features
a
TV,
an
en
suite
bathroom
with
power
shower
and
free
toiletries.
Dieses
Zimmer
im
Erdgeschoss
bietet
einen
TV
sowie
ein
eigenes
Bad
mit
Massagedusche
und
kostenfreien
Pflegeprodukten.
ParaCrawl v7.1
How
does
the
Missouri
Compromise
of
1820
highlight
the
growing
divide
between
the
slave
power
and
free
states?
Wie
unterstreicht
der
Missouri-Kompromiss
von
1820
die
wachsende
Kluft
zwischen
der
Sklavenmacht
und
den
freien
Staaten?
ParaCrawl v7.1
The
light
impulses
can
be
configured
user
defined
in
length,
power-level
and
duration
(Free-Pulse-Joule
Technology).
Die
Lichtimpulse
können
fast
beliebig
in
Länge,
Stärke
und
Dauer
eingestellt
werden
(Free-Pulse-Joule-Technology).
ParaCrawl v7.1
They
include
private
bathrooms
with
power
showers,
hairdryers
and
free
toiletries.
Sie
nutzen
ein
eigenes
Bad
mit
einer
Dusche,
einem
Haartrockner
und
kostenlosen
Pflegeprodukten.
ParaCrawl v7.1
Today,
it
is
difficult
to
have
so
much
confidence
in
the
power
of
“free
and
fearless
reasoning,”
especially
if
it
is
supposed
to
be
“applied
through
the
processes
of
popular
government”
–
which
presumably
requires
that
it
influence
elections.
Es
ist
heute
schwierig,
derart
viel
Vertrauen
in
die
Macht
„freien
und
furchtlosen
logischen
Denkens“
zu
haben,
insbesondere
wenn
dieses
„durch
die
Abläufe
der
Volksherrschaft“
angewandt
werden
soll
–
was
vermutlich
erfordert,
dass
es
Wahlen
beeinflusst.
News-Commentary v14
The
advantage
of
the
present
invention
is
an
essentially
power-free
and
inertia-free
as
well
as
a
true-to-phase
and
frequency
independent
monitoring
of
parameters
in
semiconductor
devices
through
the
use
of
known
components
having
a
photoelectric
effect.
Der
Vorteil
des
Gegenstandes
der
Erfindung
besteht
in
einer
im
wesentlichen
leistungs-
und
trägheitslosen
sowie
phasentreuen
und
frequenzunabhängigen
Überwachung
von
Kenngrößen
bei
Halbleiterbauelementen
durch
Anwendung
bekannter
Bauelemente
mit
photoelektrischem
Effekt.
EuroPat v2
This
circuit
principle
has
the
disadvantage
that
the
switching
transistor
is
switched
on
under
power
and
a
free-wheeling
diode
in
the
secondary
circuit
switches
into
the
inhibited
condition
under
power.
Dieses
Schaltprinzip
weist
den
Nachteil
auf,
dass
der
Schalttransistor
unter
Strom
eingeschaltet
wird
und
eine
Freilaufdiode
im
Sekundärkreis
unter
Strom
in
den
gesperrten
Zustand
übergeht.
EuroPat v2
Since
the
synchronizing
device
45
remains
inactive
and
the
power
is
transmitted
via
the
above
described
elements,
the
synchronizing
device
34
becomes
power-free
and
can
be
opened
and
disengaged,
respectively,
so
that
the
entire
power
is
transmitted
via
the
hydrostatic
driving
branch
5
to
the
output
shaft
8.
Die
Synchronisiereinrichtung
34
wird
insoweit
lastfrei
und
kann
nunmehr
geöffnet
bzw.
ausgerückt
werden,
so
daß
in
der
zweiten
Fahrstufe
die
gesamte
Leistung
über
den
hydrostatischen
Antriebszweig
5
auf
die
Ausgangswelle
8
übertragen
wird,
weil
die
Synchronisiereinrichtung
45
weiterhin
aktiv
bleibt
und
die
Leistung
über
den
bereits
beschriebenen
Weg
übertragen
wird.
EuroPat v2