Übersetzung für "Potato famine" in Deutsch

You know, during the Potato Famine, the Irish ate grass.

I'm depressed about that Irish potato famine.

In conclusion, the historical legacy of Irish economic migration throughout the world in the past two centuries, particularly during and after our Irish potato famine of 1845-1849 is one which we as Irish Europeans should not ignore.

The ECB, in an affront comparable to British behavior during the 1845-52 Potato Famine, instructed the government to invoke “financial stability” to force Ireland’s weakest citizens to repay every euro the defunct private banks owed to German creditors.

He is known to have set up a soup kitchen at Dromore during the time of the Irish Potato Famine, and preached in the chapel at Dromore to the hungry who came for food.

That is perhaps an easy point to recognize for this author, the Catholic grandson of Irish potato famine emigrants who, nevertheless, became a British minister and Britain’s last colonial governor.

But, in the 1840’s, mass immigration, fueled by the Irish potato famine, altered the state’s demographic balance, enabling populists to gain control of the legislature.

A graphic exhibition portrays the life during the gaol’s turbulent history, including the 1798 rebellion, the potato famine, life in the gaol during the eighteenth and nineteenth centuries and transportation to the penal colonies of Australia.

The songs deal with a wide range of issues, from social ones like the Irish potato famine ("Marie's Song") or the fate of workers in company towns ("Johnson's Station") to Flannery's personal experiences in the music business ("I'm Gonna Fade Away", "Steve Earle Blues", "Moshing With David Crosby").

This year the Irish remember the terrible ‘potato famine’ that wiped out a million people 150 years ago: you can read the graphic story in Leon Uris’ blockbuster novel, Trinity.

To learn the truth of the Irish Holocaust shocked many of you, and to think that this was passed off in your history as a "Potato Famine", is just one example of how you have been lied to.

For instance, it is helpful to know the years of the potato famine in Ireland and the migration patterns as a result, but it is not relevant why the famine occurred or what steps the government may have taken as a result.

As many people died during the forgotten famine as died during the famed potato famine of the 1840s.

Potatoes were the main food crop of Ireland and the Great Potato Famine of 1845 (an Gorta Mór in Irish) resulted in mass starvation and disease – and the emigration of more than 1 million people.

Their importance as the staple diet of some Europeans was illustrated by the Irish potato famine of 1844-45.

But they were balanced by those like Nassau Senior, who spoke out against even famine relief: Although a million people would die in the Irish Potato Famine, “that would scarcely be enough.”