Übersetzung für "Post-carriage" in Deutsch

This also includes the coordination of post-carriage to the destination.
Dazu gehört auch die Koordination der Nachläufe bis zum Zielort.
ParaCrawl v7.1

From a very early time, the amount of freight traffic, increasing from year to year at high rates of growth, gave rise to the idea of bringing together the advantages of road transport and rail transport in a combined road/rail system and, in the system, to leave the local area, or the pre- and post-carriage, to road transport as a delivery service.
Der von Jahr zu Jahr mit hohen Wachstumsraten zunehmende Güterverkehr hat schon sehr frühzeitig den Gedanken aufkommen lassen, die Vorteile des Straßen- und des Schienenverkehrs in einem kombinierten System Schiene/Straße zusammenzuführen und dabei den Nahbereich bzw. den Vor- und den Nachlauf dem Straßenverkehr als Zubringerdienst zu überlassen.
EuroPat v2

We offer our customers from technical advice to complete project logistics with pre- and post-carriage, individual and tailor-made solutions for heavy cargo logistics from a single source.
Wir bieten unseren Kunden von der technischen Beratung bis hin zu der kompletten Projektlogistik mit Vor- und Nachlauf, individuelle und passgenaue Lösungen für die Schwergutlogistik aus einer Hand.
ParaCrawl v7.1

Over the years the demand for comprehensive forwarding services increased, so to meet the needs of our clients it seemed advisable to extend our remit to cover the areas of packaged goods, complete loads, air cargo, rail cargo, household removals and the pre- and post-carriage associated with them.
Mit der Zeit wurde die Nachfrage nach umfassenden Speditionsleistungen größer. Dem Wunsch unserer Kunden folgend, lag es nahe, auch die Bereiche Stückgut, Komplettladungen, Luftfracht, Seefracht, Bahnfracht, Übersiedlungen, und die damit zusammenhängenden Vor- und Nachläufe abzudecken.
CCAligned v1