Übersetzung für "Port number" in Deutsch
The
client
contacts
FBExec
to
obtain
the
port
number
to
use
for
the
connection
to
the
database.
Der
Client
kontaktiert
FBExec,
um
die
Portnummer
für
die
Datenbankverbindung
abzufragen.
PHP v1
Error:
the
port
number
is
invalid.
Fehler:
Die
Portnummer
ist
ungültig.
KDE4 v2
Please
type
in
the
port
number
on
which
to
offer
connections:
Bitte
geben
Sie
die
Portnummer
für
die
Verbindung
ein:
KDE4 v2
For
example,
the
terminal
position
information
is
indicated
as
a
physical
or
logical
port
number
of
the
communications
installation.
Die
Anschlußlageninformation
ist
beispielsweise
als
eine
physikalische
oder
logische
Portnummer
der
Kommunikationsanlage
angegeben.
EuroPat v2
The
Internet
address
and
the
port
number
are
then
forwarded
at
the
same
time
as
the
call
proceeding
message
126
.
Die
Internetadresse
und
die
Portnummer
werden
dann
gleich
mit
der
Call-Proceeding-Nachricht
126
weitergeleitet.
EuroPat v2
You
need
your
local
LDAP
host
name
and
port
number
for
this
task.
Für
diese
Aufgabe
benötigen
Sie
den
Hostnamen
und
die
Portnummer
Ihres
lokalen
LDAP-Servers.
ParaCrawl v7.1
The
parameterization
of
the
port
number
is
set
via
the
parameter
dialog.
Die
Parametrierung
der
Portnummer
erfolgt
über
den
Parameterdialog.
CCAligned v1
You
must
provide
a
port
number
for
each.
Für
beide
Protokolle
müssen
Sie
eine
Portnummer
angeben.
ParaCrawl v7.1
This
option
specifies
the
UDP
port
number,
which
IP-Tools
utilizes
to
listen
for
incoming
messages.
Mit
dieser
Option
spezifizieren
Sie,
auf
welchem
Port
IP-Tools
die
Traps
empfängt.
ParaCrawl v7.1
Network
interfaces
are
bound
to
a
combination
of
IP
address
and
port
number.
Jede
Netzwerkschnittstelle
wird
auf
eine
eigene
Kombination
aus
IP-Adresse
und
Port
Nummer
gebunden.
ParaCrawl v7.1
The
port
number
of
the
source
is
optional.
Die
Portnummer
der
Quelle
ist
optional.
ParaCrawl v7.1
Port:
Type
the
port
number.
Port:
Geben
Sie
die
Portnummer
ein.
ParaCrawl v7.1
This
is
the
TCP
port
number
to
be
used
for
client
database
connections.
Dies
ist
die
TCP
Portnummer,
die
für
die
Client-Datenbankverbindung
verwendet
wird.
ParaCrawl v7.1
The
port
number
used
to
make
the
connection
is
displayed
afterwards.
Die
Portnummer
der
Verbindung
wird
anschließend
gezeigt.
ParaCrawl v7.1
The
port
number
identifies
what
type
of
port
it
is.
Die
Portnummer
gibt
an,
um
welchen
Typ
von
Port
es
sich
handelt.
ParaCrawl v7.1