Übersetzung für "Pop-corn" in Deutsch
I
mean,
would
Izzy
sit
between
us
at
the
movies
and
hold
a
pop-corn
Würde
Izzy
zwischen
uns
im
Kino
sitzen
und
das
Popcorn
halten?
OpenSubtitles v2018
Our
Pop-Music
is
best
enjoyed
with
some
fresh
Pop-Corn!
Unsere
Pop-Musik
hört
sich
am
besten
mit
frischem
Pop-Corn!
ParaCrawl v7.1
I
don’t
understand
why
they
haven’t
improved
the
quality
of
the
pop-corn
that
they
have
at
the
Cinema,
the
ones
you
buy
from
the
Co-op
or
Sultan
Center
tastes
a
lot
better
then
what
they
have.
Ich
verstehe
auch
nicht,
warum
die
Qualität
des
Pop-Corn
nicht
verbessert
wird,
das
vom
Co-op
oder
Sultan
Center
schmeckt
viel
besser.
GlobalVoices v2018q4
Visit
workshops
were
they
make
local
specialty
candy
such
as:
pop-rice,
pop-corn,
rice
paper,
coconut
candy,
and
honey
while
enjoying
green
tea
and
sweets.
Besuchen
Sie
Workshops,
in
denen
lokale
Süßigkeiten
wie
Popreis,
Popcorn,
Reispapier,
Kokosnusssüßigkeiten
und
Honig
hergestellt
werden,
während
Sie
grünen
Tee
und
Süßigkeiten
genießen.
ParaCrawl v7.1
People
would
come
to
these
squares
with
families
to
watch
the
sports
events
on
large
outdoor
displays,
to
support
sportsmen
with
cheering,
to
eat
tons
of
pop-corn
and
drink
innumerable
bottles
of
Coca-Cola,
beer
or
other
beverages.
Leute
würden
zu
diesen
Plätzen
mit
Familien,
Sportveranstaltung
auf
großen
outdoor
Bildschirmen
aufzupassen,
Sportsmann
mit
dem
Zujubeln
zu
stützen
kommen,
Tonnen
Popcorn
zu
essen
und
unzählbare
Flaschen
Coca
Cola,
Bier
oder
andere
Getränke
zu
trinken.
ParaCrawl v7.1
Games
to
Luna
Park,
Chocolate
Fountains,
fruit,
mini-donuts,
Pop-Corn,
Cotton
Candy
and
many
other
sweets
are
waiting
there,
ready
to
be
tasted!
Spiele
zum
Luna
Park,
Schokoladenbrunnen,
Obst,
Mini-Donuts,
Pop-Corn,
Cotton
Candy
und
viele
andere
Süßigkeiten
warten
dort,
bereit
zu
schmecken!
CCAligned v1
When
you
have
a
drink
with
friends,
if
you
want
to
pick
at
something
during
a
film,
or
if
you
feel
like
"something
salted",
there
are
many
occasions
to
discover
our
chips,
snacks,
grissini's,
pop-corn,
rice
snacks,
toasts,
as
a
lot
of
other
articles
with
regional
or
foreign
flavours.
Wenn
Sie
mit
Freunden
zusammen
sitzen,
oder
beim
Fernsehen
etwas
naschen
möchten,
oder
einen
salzigen,
würzigen
Snack
knabbern
wollen,
gibt
es
unzählige
Gelegenheiten
unsere
Produkte
zu
entdecken:
Chips,
Snacks,
Grissini,
Popcorn,
Reis-Snacks,
Toasties
oder
eine
Menge
anderer
regionaler
Produkte,
aber
auch
Produkte
in
fremden
Geschmacksrichtungen.
ParaCrawl v7.1
However,
if
you
prefer,
you
can
experience
the
carnival
from
the
camarotes*,
or
jump
and
dance
around
like
proper
pop-corn
in
what
is
known
as
the
'pipocas
',
or
else
enjoy
one
of
the
many
parties
that
go
on
in
parallel
in
the
barracas*.
Wer
will,
kann
aber
den
Karneval
auch
von
den
Camarotes*
aus
erleben,
ihn
mit
anderen
Karnevalsbesuchern
als
sogenannte
Pipocas
fröhlich
wie
Popcorn
hüpfend
genießen
oder
an
den
Partys
teilnehmen,
die
sich
bei
den
Barracas*
bilden.
ParaCrawl v7.1
When
you
have
a
drink
with
friends,
if
you
want
to
pick
at
something
during
a
film,
or
if
you
feel
like
“something
salted”,
there
are
many
occasions
to
discover
our
chips,
snacks,
grissini’s,
pop-corn,
rice
snacks,
toasts,
as
a
lot
of
other
articles
with
regional
or
foreign
flavours.
Wenn
Sie
mit
Freunden
zusammen
sitzen,
oder
beim
Fernsehen
etwas
naschen
möchten,
oder
einen
salzigen,
würzigen
Snack
knabbern
wollen,
gibt
es
unzählige
Gelegenheiten
unsere
Produkte
zu
entdecken:
Chips,
Snacks,
Grissini,
Popcorn,
Reis-Snacks,
Toasties
oder
eine
Menge
anderer
regionaler
Produkte,
aber
auch
Produkte
in
fremden
Geschmacksrichtungen.
ParaCrawl v7.1
You
need
enough
money
to
buy
some
wine,
to
buy
some
pop-corn,
have
a
roof
over
your
head,
and
to
keep
doing
your
things.
Man
braucht
Geld,
um
etwas
Wein
zu
kaufen
oder
Popcorn,
um
ein
Dach
über
dem
Kopf
zu
haben,
und
um
weiter
etwas
tun
zu
können.
ParaCrawl v7.1
Annie’s
gourmet
pop
corn
is
a
Greek
company.
It
was
created
by
Anna
Maria
Constantakis
and
her
three
daughters
Georgia
the
pastry
chef,
Maria
and
Katherine.
Anna
Maria
was
born
in
Canada
a
country
where
pop-corn
is
a
daily
snack.
Annies
Gourmet
Popcorn
ist
ein
reines
griechisches
Unternehmen
.Es
ist
von
Anna
Maria
Konstantaki
und
Ihren
die
Töchtern,
Georgia,
die
Chefkoch
ist,
Maria
und
Katherina
gegründet.
Anna
Maria
ist
in
Kanada
geboren
und
aufgewachsen,ein
Land,
in
dem
das
Popcorn
ein
täglicher
Snack
war.
CCAligned v1