Übersetzung für "Plumps the skin" in Deutsch

Height / plumps the skin while making it smoother and more radiant.
Höhe / polstert die Haut, während macht sie glatter und strahlender.
ParaCrawl v7.1

Hyaluronic acid enhances moisture binding and plumps the skin.
Hyaluronsäure erhöht die Feuchtigkeitsbindung und polstert die Haut auf.
ParaCrawl v7.1

Plumps the skin and smooths the complexion!
Strafft die Haut und glättet den Teint!
ParaCrawl v7.1

Plumps up the skin to smooth out fine lines and wrinkles.
Polstert die Haut auf, mindert Linien und Falten.
ParaCrawl v7.1

Hyaluronic Acid provides intense hydration and plumps the skin with its unique ability to hold up to 1000 times its weight in water.
Hyaluronsäure sorgt für intensive Feuchtigkeitsversorgung und füllt die Haut mit ihrer einzigartigen Fähigkeit, das bis zu 1.000fache ihres Gewichts an Wasser zu halten.
ParaCrawl v7.1

Short and long-chain hyaluronic acid provides intense moisture, instantly smooths wrinkles arising from dry skin and plumps up the skin from the inside.
Kurz- und langkettige Hyaluronsäure spenden intensive Feuchtigkeit, glätten Trockenheitsfältchen sofort und polstern die Haut von innen heraus auf.
ParaCrawl v7.1

Soft micro needling promotes absorption of the active ingredients and vitamins A and E, and also plumps the skin.
Das sanfte Micro-Needling fördert die Aufnahme der Wirkstoffe sowie der Vitamine A, C und E und begünstigt eine Aufpolsterung der Haut.
ParaCrawl v7.1

This innovative formula contains natural plant extracts: Malt extract nourishes the epidermis, White Willow leaf extract helps the skin fight stress, Padina pavonica plumps the skin, Solanum strengthens and Ginko biloba and Vitamin E fights free radicals.
Die innovative Pflegeformel enthält Pflanzenextrakte: Malzextrakt versorgt die Haut mit Aufbaustoffen, Silberweidenblatt unterstützt die Haut im Kampf gegen Stress, Trichteralge lässt die Haut wieder dichter wirken, Solanum stärkt die Barrierefunktion der Haut, Ginkgo Biloba und Vitamin E bekämpfen Freie Radikale.
ParaCrawl v7.1

This innovative formula contains natural plant extracts: Malt extract nourishes the epidermis, White Willow leaf extract helps the skin fight stress, Padina pavonica plumps the skin, Solanum strengthens the barrier effect, and Ginko biloba and Vitamin E fight free radicals.
Die innovative Pflegeformel enthält Pflanzenextrakte: Malzextrakt versorgt die Haut mit Aufbaustoffen, Silberweidenblatt unterstützt die Haut im Kampf gegen Stress, Trichteralge lässt die Haut wieder dichter wirken, Solanum stärkt die Barrierefunktion der Haut, Ginkgo Biloba und Vitamin E bekämpfen Freie Radikale.
ParaCrawl v7.1

Soothed, completely refreshed and plumped, the skin lights up with pure radiance.
Die Haut wirkt beruhigt, voluminöser und kräftiger, sie erstrahlt in neuer Frische.
ParaCrawl v7.1

These plump up the skin from the inside out, consolidate them and smooth out wrinkles.
Diese polstern die Haut von innen heraus auf, festigen sie und glätten Fältchen.
ParaCrawl v7.1

Immediately hydrated and plumped, the skin is visibly smoother, the signs of aging are reduced, and the face appears less fatigued.
Die Haut wird sofort mit Feuchtigkeit versorgt und wirkt voller. Sie ist sichtbar glatter und die Anzeichen der Hautalterung werden gemildert.
ParaCrawl v7.1

Due to the different molecular sizes of the hyaluronic acid used in the Eye Cream, the plumping effect of the skin lasts longer.
Durch die unterschiedliche Molekülgößen der in der Augencreme eingesetzten Hyaluronsäure hält die aufpolsternde Wirkung der Haut länger an.
ParaCrawl v7.1

The redensifying effect of this natural formula is achieved by the combination of the Jimo root, a plant used in traditional Chinese medicine, especially known for its abilities to improve volume and create a plumping effect on the skin.
Die Jimo-Wurzel wird in der traditionellen chinesischen Medizin eingesetzt und ist insbesondere für ihre volumensteigernden Eigenschaften und den auffüllenden Effekt auf die Haut bekannt.
ParaCrawl v7.1

The hyaluronic acid, described by doctors as “the key to the foundation of youth”, comes in the form of a clear, biodegradable gel which is injected into the dermal layer of skin to have an immediate smoothing and plumping effect on the skin tissue.
Die Hyaluronsäure, beschrieben die ärzte als "der Schlüssel, um die foundation of youth", kommt in der form eines klaren, biologisch abbaubare gel injiziert, die in die dermale Schicht der Haut zu haben, die eine sofortige glättende und Aufpolsternde Wirkung auf das Hautgewebe.
ParaCrawl v7.1

Saturated in gold nano particles, Niacinamide, Vitamin C and Collagen to plump and firm the skin.
Angereichert mit Gold-Nanopartikeln, Niacinamide, Vitamin C und Collagen pflegt sie den Teint prall und straff.
ParaCrawl v7.1

Sweet almond extract, marine collagen and Q10 plump up the skin, reduce the depth of lines and have a firming and smoothing effect.
Süßmandelextrakt, marines Collagen und Q10 polstern die Haut auf, reduzieren die Faltentiefe und wirken straffend und glättend.
ParaCrawl v7.1

Perfectly plumped, the skin is smooth, supple, soft and radiant, ready to receive the beneficial effects of the Imperial Ritual.
Die Haut wird glatt, geschmeidig, weich und strahlend und ist optimal auf die Aufnahme der übrigen Orchidée Impériale-Pflegeprodukte und ihre wohltuende Wirkung vorbereitet.
ParaCrawl v7.1

Hyaluronic acid minimizes the appearance of fine lines and wrinkles by restoring elasticity and plumping of the skin tissue producing a soft, smooth, silky feel of your face
Hyaluronsäure minimiert das Auftreten von feinen Linien und Falten, indem sie die Elastizität und Fülle des Hautgewebes wiederherstellt und ein weiches, glattes, seidiges Gefühl auf Ihrem Gesichts erzeugt.
ParaCrawl v7.1

Its powerful youth-activating ingredients (Black Rose extracts, Padina pavonica, Alkekengi calyx extracts) combine to protect, smooth and plump the skin.
Ihre wirksamen, verjüngenden Inhaltsstoffe (Extrakt der schwarzen Rose, Padina Pavonica, Extrakt aus dem Kelch der Lampionblume) schützen, glätten und polstern die Haut auf.
ParaCrawl v7.1