Übersetzung für "Plastic housing" in Deutsch
The
system
is
then
inserted
into
a
metal
or
plastic
housing
and
is
filled
with
casting
compound.
Das
System
wird
danach
in
ein
Metall-
oder
Kunststoffgehäuse
eingesetzt
und
vergossen.
EuroPat v2
The
system
is
then
inserted
into
a
plastic
housing
and
filled
with
casting
compound.
Das
System
wird
danach
in
ein
Kunststoffgehäuse
eingesetzt
und
vergossen.
EuroPat v2
Two
razor
blades
5,
5'
are
fixedly
secured
within
the
plastic
housing
2.
Innerhalb
des
Kunststoffgehäuses
2
sind
zwei
Rasierklingen
5,5?
unlösbar
befestigt.
EuroPat v2
These
measures
can
indeed
reduce
the
high
surface
resistance
of
the
plastic
housing.
Diese
Maßnahmen
können
zwar
den
hohen
Oberflächenwiderstand
des
Kunststoffgehäuses
herabsetzen.
EuroPat v2
In
this
case
the
positive
locking
exists
both
between
the
housing
parts
and
between
plastic
rivet
and
housing
parts.
Der
Formschluß
besteht
dabei
sowohl
zwischen
den
Gehäuseteilen
und
zwischen
Kunststoffniet
und
Gehäuseteilen.
EuroPat v2
The
housing
may
comprise
a
metal
housing
or
a
metalized
plastic
housing.
Das
Gehäuse
ist
vorzugsweise
ein
Metallgehäuse
oder
ein
metallisiertes
Kunststoffgehäuse.
EuroPat v2
Known
AM
labels
consist
of
a
plastic
housing,
a
thin
metal
plate
and
a
thin
magnetic
plate.
Vorbekannte
AM-Etiketten
bestehen
aus
einem
Kunststoffgehäuse,
einem
Metallplättchen
und
einem
Magnetplättchen.
EuroPat v2
In
this
case,
at
least
the
return
body
of
the
electric
motor
is
arranged
in
the
plastic
housing
of
the
throttle
body.
Dabei
ist
zumindest
der
Rückschlusskörper
des
Elektromotors
in
dem
Kunststoffgehäuse
des
Drosselklappenstutzens
angeordnet.
EuroPat v2
The
plastic
housing
does
not
absorb
any
forces
from
the
amplification
of
the
coupling
force.
Das
Kunststoffgehäuse
nimmt
keinerlei
Kräfte
aus
der
Kupplungskraftverstärkung
auf.
EuroPat v2
The
individual
bridge
plugs
38
are
electrically
connected
with
each
other
in
the
plastic
housing
37.
Die
einzelnen
Brückenstecker
38
sind
im
Kunststoffgehäuse
37
elektrisch
leitend
miteinander
verbunden.
EuroPat v2
Each
of
these
outdoor
bushings
preferably
has
a
fiber-reinforced
plastic
housing
with
silicone
shielding.
Diese
Freiluftdurchführungen
weisen
bevorzugt
jeweils
ein
faserverstärktes
Kunststoffgehäuse
mit
einer
Silikonbeschirmung
auf.
EuroPat v2