Übersetzung für "Plant feed" in Deutsch

All snails are fed using natural plant feed.
Alle Schnecken werden durch natürliches Futter gefüttert.
ParaCrawl v7.1

At the same time GKM is the only power plant that can feed in power in two control zones at different voltage levels.
Gleichzeitig sind wir das einzige Kraftwerk, das in zwei Regelzonen auf verschiedenen Spannungs­ebenen einspeisen kann.
ParaCrawl v7.1

As parents, we need to do nothing more than plant, feed and add water.
Als Eltern müssen wir nichts weiter als Anlage, Futter zu tun und Wasser hinzufügen.
ParaCrawl v7.1

With this information and with price forecasts for the electricity markets, a virtual power plant can then feed in electricity.
Mit diesen Informationen und den Preisprognosen der Strommärkte kann ein virtuelles Kraftwerk daraufhin Strom einspeisen.
ParaCrawl v7.1

Most leaf beetle species only attack one single plant species to feed and reproduce.
Die meisten Blattkäferarten attackieren nur eine einzige Pflanzengattung, um sich zu ernähren und fortzupflanzen.
ParaCrawl v7.1

Bumblebees feed on plant nectar but feed their larvae with nectar as well as protein-rich pollen.
Hummeln ernähren sich von Pflanzennektar, doch füttern sie ihre Larven mit Nektar und eiweißreichen Pollen.
ParaCrawl v7.1

In a thermal power plant, Boiler Feed Pump (BFP) is one of the most critical auxiliary equipment playing…
In einem thermischen Kraftwerk ist die Kesselspeisepumpe (BFP) eine der kritischsten Nebenaggregate, die....
ParaCrawl v7.1

In concrete terms, that means that, in my constituency for example, a feed plant which at the moment is producing feed for ruminants will be able at the same time to manufacture feed for pigs and poultry.
Konkret bedeutet das, dass beispielsweise ein Futtermittelwerk in meinem Wahlkreis, das gegenwärtig Futter für Wiederkäuer produziert, in der Lage wäre, gleichzeitig auch Futter für Schweine und Geflügel zu produzieren.
Europarl v8

The scope of activities and tasks of the current EU reference laboratory for heavy metals in feed and food should therefore be extended to all metals and nitrogenous compounds in feed and food, of the current EU reference laboratory for Polycyclic Aromatic Hydrocarbons (PAH) to all processing contaminants and of the current EU reference laboratory for mycotoxins in feed and food to mycotoxins and plant toxins in feed and food.
Daher sollte das Tätigkeits- und Aufgabenspektrum des derzeitigen EU-Referenzlaboratoriums für Schwermetalle in Lebens- und Futtermitteln auf alle Metalle und Stickstoffverbindungen in Lebens- und Futtermitteln, dasjenige des derzeitigen EU-Referenzlaboratoriums für polyzyklische aromatische Kohlenwasserstoffe (PAH) auf alle Prozesskontaminanten und dasjenige des derzeitigen EU-Referenzlaboratoriums für Mykotoxine in Lebens- und Futtermitteln auf Mykotoxine und Pflanzentoxine in Lebens- und Futtermitteln ausgeweitet werden.
DGT v2019

The selected laboratory National Food Institute, Technical University of Denmark (Denmark) should be designated as EU reference laboratory for metals and nitrogenous compounds in feed and food, the laboratory National Food Institute, Technical University of Denmark (Denmark) as EU reference laboratory for processing contaminants and the laboratory RIKILT (Stichting Wageningen Research) (The Netherlands) as EU reference laboratory for mycotoxins and plant toxins in feed and food.
Die ausgewählten Laboratorien sollten als EU-Referenzlaboratorien benannt werden, und zwar das Fødevareinstituttet, Danmarks Tekniske Universitet (Dänemark), für Metalle und Stickstoffverbindungen in Lebens- und Futtermitteln, das Fødevareinstituttet, Danmarks Tekniske Universitet (Dänemark), für Prozesskontaminanten und das RIKILT (Stichting Wageningen Research) (Niederlande) für Mykotoxine und Pflanzentoxine in Lebens- und Futtermitteln.
DGT v2019