Übersetzung für "Planetary system" in Deutsch

It's the largest comet in our planetary system.
Es ist der größte Komet unseres Planetensystems.
OpenSubtitles v2018

It can't have a planetary system let alone life or a technological civilization.
Da gibt's kein Planetensystem und schon gar kein Leben oder eine technisierte Zivilisation.
OpenSubtitles v2018

The variable gear system can in particular be a planetary gear system.
Das variable Getriebe kann insbesondere ein Planetengetriebe sein.
EuroPat v2

Dust in the plane of our planetary system is scattering sunlight.
Verantwortlich ist Staub in der Ebene unseres Planetensystems.
ParaCrawl v7.1

Originally, Newton interpreted the nature of the planetary system as an action of a centripetal force.
Ursprünglich interpretierte Newton die Natur des Planetensystems als eine Aktion einer zentripetalen Kraft.
ParaCrawl v7.1

2: The Kepler-62 planetary system compared to the Solar System.
Abbildung 2: Das Planetensystem Kepler-62 im Vergleich zum Sonnensystem.
ParaCrawl v7.1

They are the gayest in the planetary system.
Sie sind die heitersten im Planetensystem.
ParaCrawl v7.1

Until then, the planetary system seemed to end with Saturn.
Bis dahin schien das Planetensystem mit Saturn zu enden.
ParaCrawl v7.1

It will be a galaxy nucleus or only a planetary system.
Es wird ein Galaxiekern sein, oder auch nur ein Planetensystem.
ParaCrawl v7.1

This gives a coaxial arrangement of the planetary gear system and the camshaft.
Damit ergibt sich eine koaxiale Anordnung von Planetengetriebe und Nockenwelle.
EuroPat v2

The hydraulic motor may additionally be decoupled from the planetary gear system by appropriate clutches.
Der Hydraulikmotor kann darüber hinaus über entsprechende Kupplungen vom Planetengetriebe abgekuppelt werden.
EuroPat v2

Thus, very little frictional losses are generated in the planetary gear system.
Dadurch werden im Planetengetriebe sehr geringe Reibungsverluste erzeugt.
EuroPat v2

Determine the action and reaction of the planetary system.
Bestimmen Sie die Aktion und Reaktion des Planetensystems.
ParaCrawl v7.1

The Planetary ball mills work according to known and reliable planetary system.
Die Planeten-Kugelmühlen arbeiten nach dem allgemein bekannt und bewährten Planetensystem.
ParaCrawl v7.1