Übersetzung für "Pixel-based" in Deutsch
The
pixel-based
method
clearly
functions
only
for
ordered
queues.
Die
pixelbasierte
Methode
funktioniert
klarerweise
nur
für
geordnete
Warteschlangen.
EuroPat v2
Discrete
indicator
elements
are
generally
much
more
favorable
than
pixel-based
graphical
indicator
elements.
Diskrete
Anzeigeelemente
sind
üblicherweise
deutlich
günstiger
als
pixelbasierte
graphische
Anzeigeelemente.
EuroPat v2
An
example
of
a
pixel-based
graphic
format
is,
for
example,
the
so-called
bitmap.
Ein
Beispiel
für
ein
pixelbasiertes
Grafikformat
ist
zum
Beispiel
das
sogenannte
Bitmap.
EuroPat v2
To
this
end,
one
or
several
displacement
vectors
28
are
determined
using
a
pixel-based
or
a
feature-based
method.
Hierzu
werden
mittels
eines
pixelbasierten
oder
eines
merkmalsbasierten
Verfahrens
ein
oder
mehrere
Verschiebevektoren
28
bestimmt.
EuroPat v2
The
at
least
one
discrete
indicator
element
30
should
in
particular
not
be
understood
as
being
limited
to
a
pixel-based
graphical
indicator
element.
Das
zumindest
eine
diskrete
Anzeigeelement
30
soll
insbesondere
nicht
als
pixelbasiertes
graphisches
Anzeigeelement
verstanden
werden.
EuroPat v2
In
other
words,
a
large
quantity
of
information
may
also
be
represented
without
a
pixel-based
display.
Mit
anderen
Worten
kann
auch
ohne
ein
pixelbasiertes
Display
eine
Vielzahl
von
Informationen
dargestellt
werden.
EuroPat v2
The
graphical
icon
can
be
generated
by
a
backlit
screen
or
a
pixel-based
display.
Das
grafische
Symbol
kann
durch
eine
hinterleuchtete
Maske
oder
eine
pixelbasierte
Anzeige
erzeugt
werden.
EuroPat v2
Graphical
elements
or
pixel-based
display
graphics
can
be
displayed
by
a
display
area
14
of
the
screen
13
.
Durch
eine
Anzeigefläche
14
des
Bildschirms
13
können
grafische
Elemente
oder
pixelbasierte
Anzeigegrafiken
angezeigt
werden.
EuroPat v2
It
is
only
at
the
receiver
that
the
graphics
models
are
then
rendered
and
mixed
with
the
pixel-based
image
parts.
Erst
beim
Empfänger
werden
dann
die
Graphikmodelle
gerendert
und
mit
den
pixelbasierten
Bildteilen
gemischt.
EuroPat v2
In
this
case,
the
pixel-based
measure
of
dissimilarity
can
be
calculated
on
the
basis
of
mutual
information
(MI),
for
example.
Das
pixelbasierte
Unähnlichkeitsmaß
kann
dabei
beispielsweise
auf
Basis
von
Mutual
Information
(MI)
berechnet
werden.
EuroPat v2