Übersetzung für "Pipe casing" in Deutsch
In
most
cases,
casing
pipe
gets
seamless
steel
pipe
as
the
raw
material.
In
den
meisten
Fällen,
Mantelrohr
erhält
nahtloses
Stahlrohr
als
Rohstoff.
ParaCrawl v7.1
Further
safety
measures
include
cathodic
corrosion
protection
systems
to
prevent
corrosion
on
the
casing
pipe.
Weitere
Sicherungsmassnahmen
werden
geschaffen
durch
kathodische
Korrosionsschutzanlagen
zur
Verhinderung
von
Korrosion
am
Mantelrohr.
ParaCrawl v7.1
The
riser
pipe
36
is
formed
by
a
metallic
pipe
casing.
Das
Steigrohr
36
ist
von
einem
metallischen
Rohrmantel
gebildet.
EuroPat v2
For
example,
a
respective
pipe
used
as
casing
may
consist
of
steel.
Als
Mantel
kann
ein
entsprechendes
Rohr
beispielsweise
aus
Stahl
bestehen.
EuroPat v2
The
locking
element
can
then
be
activated
and
the
closing
plug
fixed
axially
to
the
drive
casing
pipe.
Dann
kann
das
Verriegelungselement
aktiviert
und
der
Verschlussstopfen
axial
am
Antriebsgehäuserohr
fixiert
werden.
EuroPat v2
The
sleeve
5
is
connected
to
an
outer
casing
pipe
8
in
a
materially
joined
fashion.
Die
Hülse
5
ist
stoffschlüssig
mit
einem
äußeren
Mantelrohr
8
verbunden.
EuroPat v2
An
inner
casing
pipe
9
is
formed
in
the
outer
casing
pipe
8
.
In
dem
äußeren
Mantelrohr
8
ist
ein
inneres
Mantelrohr
9
ausgebildet.
EuroPat v2
Thread
Protectors
can
be
used
on
Casing
Pipe,
Tubing,
Drilling
Pipe.
Gewindeschutz
kann
auf
Mantelrohr
verwendet
werden,
Schläuche,
Drilling
Pipe.
ParaCrawl v7.1
The
forward
and
return
pipes
were
integrated
together
into
one
casing
pipe.
Die
Vor-
und
Rücklaufleitung
wurden
gemeinsam
in
ein
Mantelrohr
eingebaut.
ParaCrawl v7.1
In
the
region
of
the
front
end
22
of
the
filling
pipe
14
the
casing
8
is
pulled
off.
Im
Bereich
des
vorderen
Endes
22
des
Füllrohrs
14
wird
der
Darm
8
abgezogen.
EuroPat v2
Over
the
filling
pipe
14
the
casing
8
is
essentially
in
a
gathered-up
or
caterpillar-like
state.
Über
dem
Rohr
14
ist
der
Darm
8
im
wesentlichen
im
gerafften
oder
geraupten
Zustand.
EuroPat v2
It
is
also
possible
to
arrange
the
holes
along
a
line
on
the
pipe
casing.
Es
ist
auch
möglich,
die
Löcher
entlang
einer
Linie
auf
dem
Rohrmantel
anzuordnen.
EuroPat v2