Übersetzung für "Pine bark extract" in Deutsch

The pine bark extract is kind to the skin and contains no allergenic substances.
Der Kiefernrindenextrakt ist besonders hautfreundlich und enthält keine allergenen Substanzen.
ParaCrawl v7.1

There are many scientific and clinical studies about the antioxidant efficacy of pine bark extract and OPCs.
Es gibt viele wissenschaftliche und klinische Studien über die antioxidative Wirksamkeit von Kiefernrindenextrakt und OPCs.
ParaCrawl v7.1

Proanthocyanidins (from 53 mg pine bark extract standardised to 95 % proanthocyanidins)
Proanthocyanidine (aus 53 mg Extrakt aus Kiefernrinde, standardisiert an 95% Proanthocyanidinen)
ParaCrawl v7.1

Smoking-induced platelet aggregation was significantly normalized by ASA (p=0.06) and by the pine bark extract (p=0.08).
Die durch Rauchen induzierte Plättchenaggregation wurde durch ASS (p = 0,06) und durch den Kiefernrindenextrakt (p = 0,08) signifikant normalisiert.
EuroPat v2

Pine bark extract, rich in proanthocyanidin, is a bioflavanoid complex extracted from the bark of the Pinus massoniana Lamb pine tree.
Pine Rindenextrakt, reich an Proanthocyanidine, ist ein bioflavanoid Komplex aus der Rinde der Kiefer Lamb Pinus massoniana extrahiert.
ParaCrawl v7.1

Our supplements are not only built around usual active ingredients such as 'vitamins and minerals' but especially contain natural substances whose effect on our health many people are not aware of but which can be proven in scientific studies, for example the pine bark extract Pycnogenol®.
Unsere Supplemente enthalten nicht nur den Klassiker "Vitamine und Mineralstoffe", sondern auch natürliche Substanzen, deren Wirkung auf unsere Gesundheit vielen Menschen gar nicht bewusst ist, sich jedoch in wissenschaftlichen Studien nachweisen lässt, wie z.B. bei dem speziellen Pinienrindenextrakt Pycnogenol®.
ParaCrawl v7.1

What gives pine bark extract its notoriety as a powerful ingredient and super antioxidant is that it’s loaded with oligomeric proanthocyanidin compounds, OPCs for short.
Was gibt Pinienrinde seine Bekanntheit als eine mächtige Zutat extrahiert und Super-Antioxidans ist, dass es mit oligomeren Proanthocyanidine Verbindungen, OPCs für kurze geladen wird.
ParaCrawl v7.1

Pine bark has been confirmed to be new sources of OPCs, OPCs from pine bark extract, both in quality and function are no different, only some minor differences in appearance.
Es wurde bestätigt, dass Kiefernrinde eine neue Quelle von OPCs ist, OPCs aus Pinienrindenextrakt, sowohl in der Qualität als auch in der Funktion unterscheiden sich nicht, nur einige kleinere Unterschiede im Aussehen.
ParaCrawl v7.1

Pine bark extract on antioxidant from Procyanidins (procyanidin oligomers) (OPCs), which are 20 times times the antioxidant vitamin c, vitamin e, 50 times.
Pinienrindenextrakt auf Antioxidans aus Procyanidinen (Procyanidinoligomere) (OPCs), die 20-mal das antioxidative Vitamin C, Vitamin E, 50-mal sind.
ParaCrawl v7.1

Treatment was not significantly effective for girls in contrast to boys, but there were only 6 girls in the pine bark extract group.
Behandlung war nicht signifikant wirksam für Mädchen im Gegensatz zu den jungen, aber es gab nur 6 Mädchen in den Kiefer Rinde Extrakt Gruppe.
ParaCrawl v7.1

The pine bark extract group had a significant reduction in hyperactivity and improved attention, visual-motor coordination, and concentration, whereas there were no positive effects noted in the placebo group.
Produkteinführung: Die Pinienrinde Extrakt Gruppe hatte einen erheblichen Rückgang der Hyperaktivität und verbesserte Aufmerksamkeit, Visual-motorischen Koordination und Konzentration, gab es keine positiven Effekte in der Placebo-Gruppe festgestellt.
ParaCrawl v7.1

Pycnogenol® (standardized French maritime pine bark extract) activates endothelial nitric oxide synthase (eNO-S) (55), the enzyme required to make nitric oxide.
Pycnogenol® (standardisierter Rindenextrakt aus der französischen Seekiefer) aktiviert die endotheliale Stickstoffmonoxid-Synthase (eNO-S) (55), das Enzym, das benötigt wird, um Stickstoffmonoxid/Stickstoff herzustellen.
ParaCrawl v7.1

Some studies have also found that pine bark extract has some anti-inflammatory properties, so this ingredient could potentially help alleviate skin disorders such as psoriasis and atopic dermatitis.
Einige Studien haben auch herausgefunden, dass Kiefernrindenextrakt einige entzündungshemmende Eigenschaften hat, so dass diese Zutat potenziell helfen kann, Hauterkrankungen wie Psoriasis und atopische Dermatitis zu lindern.
ParaCrawl v7.1

Pine bark is rich in healthy phytonutrients such as polyphenols and catechins and has a high content of oligomeric procyanides - OPCs for short - which are believed to be primarily responsible for the beneficial effects of pine bark extracts in treating joint disorders such as osteoarthritis.
Pinienrinde ist reich an gesunden Phytonährstoffen wie Polyphenolen und Katechinen und weist einen hohen Anteil an oligomeren Procyaniden – kurz OPC – auf, von denen letztere primär für die positiven Wirkungen eines Pinienrindenextrakts bei der Behandlung von Gelenkbeschwerden wie Arthrose verantwortlich sein dürften.
ParaCrawl v7.1

Numerous scientific studies have shown that taking pine bark extracts for several weeks reduced pain in patients suffering from arthritis of the joints by an average of almost 50% and improved joint mobility by almost 60%.
Im Rahmen zahlreicher wissenschaftlicher Studien konnte gezeigt werden, dass eine mehrwöchige Einnahme eines Pinienrindenextrakts bei Patienten, die unter einer Arthrose der Gelenke litten, die hiermit in Verbindung stehenden Schmerzen um durchschnittlich fast 50% reduzieren und die Beweglichkeit der Gelenke um fast 60% verbessern konnte.
ParaCrawl v7.1