Übersetzung für "Pinafore" in Deutsch
Data
was
rehearsing
"HMS
Pinafore"
just
before
he
left.
Data
probte
"HMS
Pinafore",
kurz
bevor
er
abreiste.
OpenSubtitles v2018
By
September,
"Pinafore"
was
playing
to
full
houses
at
the
Opera
Comique.
Im
September
wurde
"Pinafore"
vor
vollbesetzten
Zuschauerrängen
im
Opera
Comique
aufgeführt.
Wikipedia v1.0
Another
musical
adaptation
is
"Pinafore!
Eine
weitere
Musical-Adaption
ist
"Pinafore!
Wikipedia v1.0
By
September,
Pinafore
was
playing
to
full
houses
at
the
Opera
Comique.
Im
September
wurde
Pinafore
vor
vollbesetzten
Zuschauerrängen
im
Opera
Comique
aufgeführt.
WikiMatrix v1
His
adaptation
of
HMS
Pinafore
received
a
Laurence
Olivier
Award
nomination.
Seine
Bearbeitung
von
HMS
Pinafore
wurde
für
den
Laurence
Olivier
Award
nominiert.
ParaCrawl v7.1
The
British
warship
H.M.S.
Pinafore
is
at
anchor
off
Portsmouth
.
Das
britische
Kriegsschiff
H.M.S.
Pinafore
liegt
geankert
vor
Portsmouth.
ParaCrawl v7.1
The
pinafore
is
tied
in
the
back
with
a
large
silk
bow.
Die
Schürze
ist
hinten
mit
einer
großen
Seidenschleife
gebunden.
ParaCrawl v7.1
Green
pinafore
decorated
with
white
beads
and
braids.
Grüne
Schürze
mit
weißen
Perlen
und
Borten
verziert.
ParaCrawl v7.1
The
pinafore
is
the
finishing
touch
that
completes
the
outfit.
Die
Schürze
ist
der
letzte
Schliff,
der
das
Outfit
vervollständigt.
ParaCrawl v7.1
The
Oktoberfest
dirndl
for
the
flight
stewardesses
is
dark
blue
with
a
silver-grey
pinafore.
Das
Wiesn-Dirndl
der
Flugbegleiterinnen
ist
dunkelblau
mit
silbergrauer
Schürze.
ParaCrawl v7.1
The
pinafore
has
a
black
bootlace
string
through
it
that
you
tie
behind
your
back.
Die
Schürze
hat
eine
schwarze
Schnürsenkelschnur,
die
Sie
hinter
Ihrem
Rücken
binden.
ParaCrawl v7.1
I
knew
I
had
to
buy
some
time...
so
I
asked
him
to
sing
the
score
from
the
H.M.S.
Pinafore.
Um
Zeit
zu
gewinnen...
bat
ich
ihn,
die
ganze
H.M.S.
Pinafore
vorzusingen.
OpenSubtitles v2018
Pinafore"
was
Gilbert
and
Sullivan's
fourth
operatic
collaboration
and
their
first
international
sensation.
Pinafore"
war
Gilbert
und
Sullivans
vierte
gemeinsame
Opernproduktion,
und
ihr
erster
internationaler
Erfolg.
Wikipedia v1.0