Übersetzung für "Pilot customer" in Deutsch

I was able to gain experience with the ATHENOS PIM 2.0 as a pilot customer.

You are responsible for the implementation and support of pilot installations atthe customer.

Or will the “pilot customer” get money for agreeing to the experiment?

The next step on the way to full readiness the system will be integrated with a pilot customer.

With colordruck Baiersbronn, we have been able to acquire an important strategic pilot customer for Primefire 106.

Voith is taking on the role of pilot customer in this new business division of Ray Sono.

Are you interested in being part of this project as a partner or pilot customer?

What is your motivation for getting involved with the newly developed software as a pilot customer?

The Crowne Plaza Berlin City Centre joins the jewellers Wempe, TOD's and Timberland as the fourth pilot customer of Concardis to integrate Alipay into its payment portfolio.

According to Michael Schaaf, managing director at Bay Logistik and pilot customer, the instructions of the CAC prevent stress during the entire process.

Thomas Horn, who supports Kaeser Kompressoren SE at Siemens, adds: "During the many decades of our partnership, Kaeser has time and again come on board at the very beginning as a pilot customer when we're working to jointly develop and continuously improve our solutions.

Being a pilot customer of HP, DS Smith was the first enterprise from the packaging industry to produce digital corrugated board pre-print.

As a pilot customer for the new release from target Idea Management since the spring of 2009, Fraport has helped in the development of the standard software released to the market in 2009 by providing its valuable experience.

Optima consumer GmbH is the first pilot customer for the multi-carrier-system developed jointly by Siemens and Festo.

On the other hand, as a pilot customer, I have the opportunity to already introduce my own ideas and practical experiences and have an impact during the software’s development so that new features consider the current challenges of my business.

In organic electronics, the Group took a further step towards OVPD technology qualification during the first quarter of 2019 with the commissioning of the Gen2 OLED system on a customer pilot production line.

As a pilot customer, The Rilano Hotel München has successfully tested the new CPG-interface to Starlight PMS from Infor.

MB achieved a breakthrough end of 2018 with the CAiA® solution based on their well-known MAiA® platform and won a first pilot customer to speed up industrialisation beginning of 2019.

The Hamburg company has now chosen novomind iPIM and will also become a pilot customer for novomind iPRINT.

The EVOLUTION's first pilot customer, Gerhard Aichhorn, owner and Managing Director of a leading Austrian print house, Samson Druck, gave guests a first-hand account of the new press: "I have been a Manroland customer since 1992 for very good reasons.

As a pilot customer TUM takes part in the introduction of a De-Mail gateways of the Bavarian State Ministery of Finance and evaluates application scenarios.

I must make one comment on the fact that the guidelines of this decision now relate to the three levels of the network system - applications, services and infrastructures: I believe that in the applications sector the Commission must act as a unifying force for potential users, a pilot customer and a financial support for small and medium-sized enterprises, whereas in the services and infrastructure sectors the Union's main task should be to ensure interoperability and support for technological research.