Übersetzung für "Pieces of music" in Deutsch
And
I
just
find
that
I
have
to
give
those
pieces
of
music
real
time.
Wissen
Sie,
ich
denke
man
muss
diesen
Musikstücken
wirklich
Zeit
geben.
TED2020 v1
And
you
know,
I
just
find
that
I
have
to
give
those
pieces
of
music
real
time.
Wissen
Sie,
ich
denke
man
muss
diesen
Musikstücken
wirklich
Zeit
geben.
TED2013 v1.1
He
collected
folk
songs
and
composed
more
than
1300
pieces
of
music.
Er
sammelte
Volkslieder
und
komponierte
mehr
als
1300
Musikstücke.
TildeMODEL v2018
Examples
include
CDs
containing
pieces
of
music,
DVDs
containing
movie
content,
and
books
containing
short
stories.
Beispiele
sind
CDs
mit
Musikstücken
oder
Bücher
mit
Kurzgeschichten.
WikiMatrix v1
The
track
7
stores
information
signals
representing,
for
example,
pieces
of
music.
In
der
Spur
7
sind
Informationssignale
gespeichert,
die
beispielsweise
Musikstücke
repräsentieren.
EuroPat v2
How
can
you
listen
to
four
pieces
of
music
at
the
same
time?
Wie
können
Sie
vier
Stücke
gleichzeitig
anhören?
OpenSubtitles v2018
But
modern
pieces
of
music
are
possible,
too.
Es
sind
aber
auch
modernere
Stücke
möglich.
ParaCrawl v7.1
Too
many
pieces
of
music
finish
too
long
after
the
end.
Zu
viele
Musikstücke
enden
zu
lange
nach
ihrem
Ende.
ParaCrawl v7.1
Are
these
now
installations
for
pieces
of
music?
Sind
es
nun
Installationen
für
Musikstücke?
ParaCrawl v7.1
The
ceremony
lasted
one
and
a
half
hours,
with
the
band
playing
several
pieces
of
music.
Die
Zeremonie
dauerte
anderthalb
Stunden,
in
denen
die
Band
verschiedene
Musikstücke
spielte.
ParaCrawl v7.1
He
lives
in
Hamburg
and
he
is
known
for
his
meditative
pieces
of
music:
Der
in
Hamburg
lebende
Komponist
ist
unter
anderem
bekannt
für
seine
meditativen
Stücke:
ParaCrawl v7.1
These
videotic
pieces
of
music
force
the
comparison
with
Erik
Satie.
Angesichts
dieser
videotischen
Musikstücke
drängt
sich
der
Vergleich
GRAF+ZYX
mit
Erik
Satie
auf.
ParaCrawl v7.1
Want
to
see
videos
or
hear
pieces
of
music?
Sie
möchten
Videos
oder
Musikstücke
hören
können?
ParaCrawl v7.1
Budding
musicians
can
learn
their
first
pieces
of
music
with
the
My
Music
World
Wooden
Guitar.
Kleine
Musikanten
können
mit
der
My
Music
World
Holzgitarre
die
ersten
Musikstücke
erlernen.
ParaCrawl v7.1
Various
albums
are
in
turn
associated
with
the
artists,
the
albums
in
turn
including
various
pieces
of
music.
Den
Künstlern
sind
wiederum
verschiedene
Alben
zugeordnet,
die
wiederum
verschiedene
Musikstücke
enthalten.
EuroPat v2
In
the
case
of
multimedia
applications,
for
example,
a
list
may
comprise
different
pieces
of
music,
or
radio
station
numbers.
Bei
Multimediaanwendungen
kann
eine
Liste
beispielsweise
verschiedene
Musikstücke
oder
Stationsnummern
des
Radios
umfassen.
EuroPat v2
Account
may
therefore
be
taken
of
the
very
different
characteristics
of
the
individual
pieces
of
music.
Dadurch
kann
völlig
unterschiedlichen
Charakteristika
der
einzelnen
Musikstücke
Rechnung
getragen
werden.
EuroPat v2
This
produces
a
list
of
favorites
with
positively
evaluated
pieces
of
music.
Es
ergibt
sich
dann
eine
Favoritenliste
mit
positiv
bewerteten
Musikstücken.
EuroPat v2
This
music
database
stores,
for
example,
pieces
of
music
completely
in
their
frequency
characteristics.
In
dieser
Musikdatenbank
sind
beispielsweise
Musikstücke
komplett
in
ihrer
Frequenzcharakteristik
hinterlegt.
EuroPat v2
From
the
horns
there
sounded
a
reference
to
one
of
the
pieces
of
music
of
the
dance
production.
Aus
den
Trichtern
erklang
ein
Verweis
auf
eines
der
Musikstücke
der
Tanzproduktion.
CCAligned v1