Übersetzung für "Picked up the phone" in Deutsch

Tom picked up the phone and started talking.

Tom nahm den Hörer ab und fing an zu reden.

Tatoeba v2021-03-10

I stood here, and I picked up the phone.

Ich stand hier und nahm den Hörer ab.

OpenSubtitles v2018

You haven't picked up the phone in over a week!

Du bist seit über einer Woche nicht ans Telefon gegangen!

OpenSubtitles v2018

But you didn't need it, 'cause she picked up the phone.

Aber die brauchtest du gar nicht, weil sie gleich abgenommen hat.

OpenSubtitles v2018

Maybe somebody else should have picked up the phone when you called this morning.

Vielleicht hätte heute Morgen bei uns jemand anderes den Hörer abnehmen sollen.

OpenSubtitles v2018

When she picked up the phone the line was dead.

Als sie abnahm, war die Leitung tot.

OpenSubtitles v2018

And when I picked up the phone, I knew I was right.

Ich nahm den Hörer ab und wusste, ich hatte Recht.

OpenSubtitles v2018

I just picked up the phone and he came.

Ich nahm bloß ab und da ist er gekommen.

OpenSubtitles v2018

You could have picked up the phone and said,

Du hättest zum Telefon greifen können und sagen:

OpenSubtitles v2018

I picked up the phone, and I called the soundstage.

Ich griff zum Telefon und rief im Studio an.

OpenSubtitles v2018

Ähnliche Begriffe