Übersetzung für "Physique" in Deutsch
You
have
a
massive
bone
structure
and
a
very
imposing
physique.
Sie
haben
eine
schwere
Knochenstruktur
und
sind
imponierend
kräftig
gebaut.
OpenSubtitles v2018
Don't
believe
that,
your
physique...
Sagen
Sie
das
nicht,
das
Aussehen...
OpenSubtitles v2018
That
incredible
Vulcan
physique
hung
on
till
the
life-support
cycle
took
over.
Der
vulkanische
Körper
hielt
aus,
bis
die
Lebenserhaltung
übernahm.
OpenSubtitles v2018
You've
got
the
perfect
physique
and
anything
you
put
on
swings,
right?
Ihr
Körperbau
ist
perfekt
und
was
Sie
tragen,
sitzt,
stimmt's?
OpenSubtitles v2018
I
would
have
a
husband
whose
physique
promises
he
is
handsome.
Und
einen
Mann,
dessen
Statur
verspricht,
dass
er
attraktiv
ist.
OpenSubtitles v2018
Well,I'm
tired
of
people
not
noticing
my
new
physique.
Ich
habe
es
satt,
dass
die
Leute
meine
neue
Statur
nicht
bemerken.
OpenSubtitles v2018
That's
not
a
physique
of
a
middle-aged
man.
Das
ist
kein
Körper,
eines
Mannes,
mittleren
Alters.
OpenSubtitles v2018
I'm
not
gonna
apologize
for
my
lithe
physique,
okay?
Ich
werde
mich
nicht
für
meinen
geschmeidigen
Körperbau
entschuldigen,
okay?
OpenSubtitles v2018
He's
intelligent,
he
has
a
good
physique,
and
a
very
opaque
cranium.
Er
ist
intelligent,
gut
gebaut
und
sein
Kopf
ist
sehr
undurchsichtig.
OpenSubtitles v2018
To
me,
Heidi's
just
Al
with
less
facial
hair
and
a
better
physique.
Für
mich
ist
Heidi
einfach
Al
mit
weniger
Gesichtshaar
und
besserem
Aussehen.
OpenSubtitles v2018
Now
John,
you've
got
to
wear
clothes
in
proportion
to
your
physique.
John,
du
musst
immer
Sachen
tragen,
die
zu
deinem
Körperbau
passen.
OpenSubtitles v2018