Übersetzung für "Photo caption" in Deutsch
Photo
caption:
Elisabeth
Scheiermann
is
90
years
old
today.
Foto:
Elisabeth
Scheiermann
wird
heute
90
Jahre
alt.
CCAligned v1
Here
you
will
find
the
specific
Terms
and
Conditions
for
the
Photo
Caption
contest
hosted
on
VegasMaster:
Hier
finden
Sie
die
allgemeinen
Geschäftsbedingungen
für
den
Fotounterschriften
Wettbewerb
veranstaltet
von
VegasMaster:
ParaCrawl v7.1
Caption
photo:
The
locals
of
Rose?
also
like
to
come
to
the
museum.
Bildunterschrift:
Die
Einheimischen
von
Rose?
kommen
auch
gerne
ins
Museum.
ParaCrawl v7.1
Patronato
de
la
Alhambra
y
Generalife
(only
if
it
is
indicated
in
the
photo
caption).
Patronato
de
la
Alhambra
y
Generalife
(Falls
es
auf
die
entsprechende
Bildunterschrift
angewiesen
ist).
ParaCrawl v7.1
No
purchase
is
necessary
to
enter
or
to
win
the
VegasMaster
Photo
Caption
contest.
Kein
Kauf
ist
erforderlich,
um
am
Vegas
Master
Fotounterschriften
Wettbewerb
teilnehmen
oder
gewinnen
zu
können.
ParaCrawl v7.1
Click
on
the
photo
to
see
caption
and
an
enlarged
version
Klicken
Sie
auf
das
Foto,
um
es
mit
Beschriftung
und
vergr?ssert
zu
sehen.
CCAligned v1
And
the
church
has
a
music
library
contains
a
set
of
hymns
and
prayers
rare,
and
in
the
right
wing
there
are
parts
of
the
national
newspapers
Egyptian
suspended
in
the
wheel
trims
on
a
wall,
and
tells
the
story
of
these
newspapers
scenes
from
the
recent
history
of
the
church
and
events
relating
to
the
Copts
in
Egypt,
including
the
appearance
of
the
Virgin
Mary
in
her
church
with
a
photo
caption
for
«
Mary
»,
which
made
some
tourists
lining
up
in
front
of
great
interest.
Und
die
Kirche
hat
eine
Musik-Bibliothek
enthält
eine
Reihe
von
Hymnen
und
Gebete
selten,
und
in
dem
rechten
Flügel
gibt
es
Teile
der
nationalen
ägyptischen
Zeitungen
in
den
Radzierblenden
an
einer
Wand
aufgehängt,
und
erzählt
die
Geschichte
dieser
Zeitungen
Szenen
aus
der
jüngeren
Geschichte
der
Kirche
und
Veranstaltungen
rund
um
die
Kopten
in
Ägypten,
einschließlich
der
Erscheinung
der
Jungfrau
Maria
in
ihrer
Kirche
mit
einer
Bildunterschrift
zu
«
Mary»,
die
haben
einige
Touristen
Schlange
vor
von
großem
Interesse.
ParaCrawl v7.1
Photo
Caption
1
(MumiaOakland.jpg):
Oakland,
April
19:
Richard
Brown,
Hank
Jones,
Ray
Boudreaux
(at
the
microphone)
and
Francisco
Torres
of
the
“San
Francisco
8”
address
some
200
demonstrators
at
united-front
protest
for
Mumia
Abu-Jamal
initiated
by
Partisan
Defense
Committee
and
Labor
Black
League.
Foto
1
(MumiaOakland.jpg)
–
Oakland,
19.
April:
Richard
Brown,
Hank
Jones,
Ray
Boudreaux
(am
Mikrofon)
und
Francisco
Torres
von
den
„San
Francisco
8“
richten
das
Wort
an
etwa
200
Demonstranten
auf
von
Partisan
Defense
Committee
und
Labor
Black
League
initiiertem
Einheitsfrontprotest
für
Mumia
Abu-Jamal.
ParaCrawl v7.1
An
older
lady
paused
for
a
while
in
front
of
the
posters
and
looked
at
each
photo
and
caption
carefully.
Eine
ältere
Dame
verweilte
längere
Zeit
vor
den
Abbildungen
und
betrachtete
aufmerksam
jedes
Foto
und
jede
Bilderklärung.
ParaCrawl v7.1
Photo
Caption
1
(MumiaOakland.jpg):
Oakland,
April
19:
Richard
Brown,
Hank
Jones,
Ray
Boudreaux
(at
the
microphone)
and
Francisco
Torres
of
the
"San
Francisco
8"
address
some
200
demonstrators
at
united-front
protest
for
Mumia
Abu-Jamal
initiated
by
Partisan
Defense
Committee
and
Labor
Black
League.
Foto
1
(MumiaOakland.jpg)
–
Oakland,
19.
April:
Richard
Brown,
Hank
Jones,
Ray
Boudreaux
(am
Mikrofon)
und
Francisco
Torres
von
den
"San
Francisco
8"
richten
das
Wort
an
etwa
200
Demonstranten
auf
von
Partisan
Defense
Committee
und
Labor
Black
League
initiiertem
Einheitsfrontprotest
für
Mumia
Abu-Jamal.
ParaCrawl v7.1
Photo
caption:
64
members
of
the
Nieland
family
met
this
weekend
for
the
first
time.
Click
image
to
enlarge
Bildunterschrift:
64
Mitglieder
der
Nieland
Familie
trafen
sich
an
diesem
Wochenende
zum
ersten
Mal.
Klicken
Sie
das
Bild
an.
CCAligned v1
What's
wrong
with
this
photo
caption?English
teachers
in
the
UK
and
the
US
would
both
tell
you
this
sentence
contains
spelling
errors.
Was
stimmt
mit
dieser
Bildunterschrift
nicht?Sowohl
Englischlehrer
in
Großbritannien
als
auch
in
den
USA
würden
Ihnen
sagen,
dass
dieser
Satz
Rechtschreibfehler
enthält.
ParaCrawl v7.1
He
looks
really
striking
snowboarding
in
Saas
Fee,
and
on
various
hikes.
In
the
Swiss
National
Park
for
example
he
is
one
of
the
party
(«taken
in
Tarasp,
Canton
Graubünden,
Switzerland»,
says
the
photo
caption),
and
likewise
on
a
cycling
tour
to
western
France
(«taken
in
Grayan-et-
l'Hôpital,
Aquitaine,
France»).
Auf
dem
Snowboard
in
Saas
Fee
macht
er
beste
Figur,
bei
verschiedenen
Wanderungen,
zum
Bei-
spiel
im
Schweizerischen
Nationalpark,
ist
er
mit
von
der
Partie
(«in
Tarasp,
Kanton
Graubünden,
Schweiz,
aufgenommen»,
erläutern
die
Informationen
zur
Foto),
ebenso
auf
einer
Fahrradtour
nach
Westfrankreich
(«aufgenommen
in
Grayan-et-l'Hôpital,
Aquitanien,
Frankreich»).
ParaCrawl v7.1
On
the
photo
caption,
write
about
your
experience,
introducing
our
brand
and
your
audience
and
positively
reviewing
our
services.
Schreiben
Sie
auf
der
Bildunterschrift
über
Ihre
Erfahrung,
stellen
Sie
unsere
Marke
Ihrem
Publikum
vor
und
bewerten
Sie
unsere
Dienstleistungen
positiv.
ParaCrawl v7.1
Each
photo
ha
a
caption
taken
from
poems
written
by
some
of
the
greatest
figures
of
our
history
as
Esiodo,
Catone,
Leonardo
da
Vinci.
Jedes
Foto
ist
mit
einem
Text
oder
Gedicht
beschriftet
von
einer
der
groessten
Persoenlichkeiten
unserer
Geschichte
wie
z.b.
Ediodo,
Catone
e
Leonardo
da
Vinci.
ParaCrawl v7.1