Übersetzung für "Phone subscription" in Deutsch
So,
for
example,
customers
with
the
app
and
the
Phone
Super
subscription
can
make
free
calls
to
the
Swiss
fixed
and
mobile
networks
(up
to
1,000
minutes)
from
abroad,
and
can
also
make
free
calls
to
the
fixed
networks
of
33
further
countries.
So
telefonieren
beispielsweise
Kunden
mit
der
App
und
dem
Abonnement
Phone
Super
aus
dem
Ausland
gratis
ins
Schweizer
Fest-
und
Mobilfunknetz
(bis
zu
1'000
Minuten)
sowie
kostenlos
ins
Festnetz
von
weiteren
33
Ländern.
ParaCrawl v7.1
So,
for
example,
customers
with
upc
Phone
and
the
Phone
Super
subscription
can
make
free
calls
to
the
Swiss
fixed
and
mobile
networks
(up
to
1,000
minutes)
from
within
Switzerland
and
abroad,
and
can
also
make
free
calls
to
the
fixed
networks
of
33
countries.
So
telefonieren
beispielsweise
Kunden
mit
upc
Phone
und
dem
Abonnement
Phone
Super
aus
dem
In-
und
Ausland
gratis
ins
Schweizer
Fest-
und
Mobilfunknetz
(bis
zu
1'000
Minuten)
sowie
kostenlos
ins
Festnetz
von
33
Ländern.
ParaCrawl v7.1
Insofar
as
the
phone
and
subscription
to
the
mobile
operator
owned
by
the
individual
–
the
legal
representative,
guardian,
etc..
–
Or
entity
(companies,
associations,
organizations,
etc..)
Is
informed
and
agrees
in
writing,
without
any
compulsion
whatsoever,
that
his
movements
and
telephone
calls,
SMS
and
E-mails
can
be
known
by
the
company,
the
software
use
is
legal.
Soweit
das
Telefon
und
die
Zeichnung
des
Mobilfunkbetreibers
von
der
Person
gehört
-
der
gesetzliche
Vertreter,
Vormund,
usw..
-
Oder
Einheit
(Unternehmen,
Verbände,
Organisationen,
etc.
..)
Wird
informiert
und
schriftlich
zustimmt,
ohne
Zwang
auch
immer,
dass
seine
Bewegungen
und
Telefongespräche,
SMS
und
E-Mails
können
von
der
Gesellschaft
bekannt,
die
Software-Nutzung
ist
legal.
ParaCrawl v7.1
Two
months
ago,
Casey
canceled
his
phone
and
cable
subscriptions,
and
he
hasn't
made
a
single
bank
transaction
since.
Vor
zwei
Monaten
kündigte
Casey
sein
Telefon-
und
Kabelabonnement
und
hat
seitdem
keine
einzige
Banktransaktion
gemacht.
OpenSubtitles v2018
The
number
of
mobile
phone
subscriptions
is
also
growing
strongly
(+
85%
in
1999).
Die
Zahl
der
Mobilfunkteilnehmer
stieg
ebenfalls
stark
an
(1999:
85
%).
EUbookshop v2
Higher
growth
than
in
the
EU
has
been
recorded
in
the
number
of
Internet
hosts
(38%
in
the
year
to
January
2001
and
33%
to
January
2002),
the
number
of
internet
users
(39%
in
2001)
and
the
number
of
mobile
phone
subscriptions
(42%
in
2001).
Ein
im
Vergleich
zur
EU
schnelleres
Wachstum
war
bei
der
Zahl
der
Internet-Hosts
(ein
Wachstum
von
38%
in
den
zwölf
Monaten
bis
Januar
2001
und
33%
in
den
zwölf
Monaten
bis
Januar
2002),
der
Zahl
der
Internetnutzer
(39%
in
2001)
sowie
der
Mobilfunkteilnehmer
(42%
in
2001)
zu
beobachten.
EUbookshop v2