Übersetzung für "Petrol tank" in Deutsch
I
shot
at
the
tires
and...
hit
the
petrol
tank.
Ich
schoss
auf
die
Reifen
und
traf
den
Benzintank.
OpenSubtitles v2018
The
only
thing
that
has
gone
wrong
is
a
small
leak
in
the
petrol
tank.
Das
einzige
Problem
war
ein
kleines
Leck
im
Tank.
OpenSubtitles v2018
The
driver
put
an
explosive
in
the
petrol
tank.
Der
Fahrer
hat
Sprengstoff
in
den
Tank
getan.
OpenSubtitles v2018
An
11.8-litre
petrol
tank
ensures
mobility
in
regions
with
no
natural
gas
fuelling
stations.
Ein
11,8
Liter
großer
Benzintank
sichert
die
Mobilität
in
Regionen
ohne
Erdgas-Tankstellen.
ParaCrawl v7.1
This
15L
plastic
petrol
tank
is
an
accessory
for
Dometic
generators.
Dieser
15
Liter
fassende
Benzintank
aus
Kunststoff
ist
ein
Zubehör
für
Dometic
Generatoren.
ParaCrawl v7.1
Petrol:
78-liter
tank
and
consumption
is
3.5
km/litre.
Benzin:
78-Liter-Tank
und
der
Verbrauch
beträgt
3,5
km
/
Liter.
CCAligned v1
And
the
petrol
in
her
tank
is
partly
bioethanol.
Und
das
Benzin
in
ihrem
Tank
besteht
zu
Teilen
aus
Bioethanol.
ParaCrawl v7.1
Steel
petrol
tank
with
characteristic
design,
emphasized
by
the
indented
sides.
Benzintank
aus
Stahl
mit
charakteristischem
Design,
betont
durch
die
eingebuchteten
Seiten.
ParaCrawl v7.1
This
15
l
plastic
petrol
tank
is
an
accessory
for
Dometic
generators.
Dieser
15
l
Benzintank
aus
Kunststoff
ist
ein
Zubehör
für
Dometic
Generatoren.
ParaCrawl v7.1
For
emergencies,
there
is
a
small
12-litre
petrol
tank
on
board
.
Für
Notfälle
ist
ein
kleiner,
12
Liter
fassender
Benzintank
an
Bord
.
ParaCrawl v7.1
An
additional
9-litre
petrol
tank
safeguards
mobility
in
regions
without
CNG
filling
stations.
Ein
9
Liter
großer
Benzintank
sichert
die
Mobilität
in
Regionen
ohne
Erdgas-Tankstellen.
ParaCrawl v7.1
People
often
mistakenly
add
diesel
to
their
petrol
tank
–
or
vice
versa.
Fahrer
füllen
häufig
fälschlicherweise
Diesel
in
ihren
Benzintank
–
und
umgekehrt.
ParaCrawl v7.1
Portable
petrol
tank
made
of
top-quality
carbon
steel,
watertight
welded,
with
outer
protection
frame.
Transporttank
für
Benzin
aus
hochwertigem
Kohlenstoffstahl,
versiegelt
und
verschweißt,
mit
äußerem
Schutzrahmen.
ParaCrawl v7.1