Übersetzung für "Personal happiness" in Deutsch
Since
when
has
my
personal
happiness
ever
been
of
the
slightest
interest
to
you?
Seit
wann
interessiert
dich
mein
Glück
auch
nur
im
Geringsten?
OpenSubtitles v2018
France's
political
alliances
are
more
important
than
my
personal
happiness.
Frankreichs
politische
Allianz
ist
wichtiger
als
mein
persönliches
Glück.
OpenSubtitles v2018
Your
very
own
moment
of
personal
happiness
is
yours
to
enjoy!
Genießen
Sie
Ihre
ganz
persönlichen
Glücksmomente!
CCAligned v1
Did
this
increase
the
strength
of
their
society
or
their
own
personal
happiness?
Hat
dies
die
Stärke
ihrer
Gesellschaft
oder
ihr
persönliches
Glück
gesteigert?
ParaCrawl v7.1
Or
maybe
he's
a
workaholic
and
put
his
career
above
personal
happiness?
Oder
ist
er
ein
Workaholic
und
stellt
seine
Karriere
über
sein
persönliches
Glück?
ParaCrawl v7.1
In
the
pool
pavilion
you
can
find
your
personal
happiness.
Im
Badepavillon
überlassen
wir
Sie
Ihrem
ganz
persönlichen
Glück.
ParaCrawl v7.1
Why
it
matters
and
how
it
links
to
personal
happiness.
Warum
es
wichtig
ist
und
wie
es
sich
mit
dem
persönlichen
Glück
verbindet.
CCAligned v1
Today,
health
is
a
decisive
factor
for
the
personal
happiness
of
each
individual.
Die
Gesundheit
ist
heute
ausschlaggebend
für
das
ganz
persönliche
Glück
eines
jeden
Einzelnen.
ParaCrawl v7.1
But
the
films
are
united
in
posing
the
question
of
personal
happiness.
Doch
es
eint
sie
die
Frage
nach
dem
persönlichen
Glück.
ParaCrawl v7.1
And
let
us
always
remember
ourselves
and
our
personal
happiness.
Und
wir
denken
an
uns
selber
und
an
unser
persönliches
Glück.
ParaCrawl v7.1
This
mix
seems
to
be
an
ideal
breeding
ground
for
personal
happiness.
Diese
Mischung
scheint
ein
idealer
Nährboden
für
persönliches
Glück
zu
sein.
ParaCrawl v7.1
Personal
happiness
is
achieved
with
the
consumption
of
consumer
goods.
Persönliches
Glück
wird
mit
dem
Verbrauch
von
Konsumgütern
erzielt.
ParaCrawl v7.1
Other
attributions
–
self-discipline,
contentment
in
inter-personal
relationships,
happiness
and
joy.
Weitere
Attribute
sind:
Zufriedenheit
in
zwischen-persönlichen
Beziehungen,
Glück
und
Freude.
ParaCrawl v7.1
Delia
has
very
different
ideas
about
her
personal
happiness.
Delia
hat
ganz
andere
Vorstellungen
von
ihrem
persönlichen
Glück.
ParaCrawl v7.1