Übersetzung für "Permanganate" in Deutsch
Potassium
permanganate,
from
all
sources,
is
a
relatively
homogeneous
product.
Kaliumpermanganat
aus
allen
Bezugsquellen
ist
eine
relativ
homogene
Ware.
JRC-Acquis v3.0
However,
the
cost
of
production
of
potassium
permanganate
increased.
Die
Produktionskosten
für
Kaliumpermanganat
stiegen
jedoch.
JRC-Acquis v3.0
Beauveria
brongniartii
and
potassium
permanganate
are
substances
designated
in
the
fourth
stage
programme.
Beauveria
brongniartii
und
Kaliumpermanganat
sind
in
der
vierten
Stufe
des
Programms
vorgesehene
Stoffe.
DGT v2019
The
drug
may
be
intoxicating,
but
pure
potassium
permanganate
is
just
toxic.
Die
Droge
kann
berauschend
sein,
aber
reines
Kaliumpermanganat
ist
giftig.
OpenSubtitles v2018
The
peroxide
consumption
was
determined
titrimetrically
by
means
of
potassium
permanganate
every
15
minutes.
Der
Verbrauch
an
Peroxid
wurde
titrimetrisch
mit
Kaliumpermanganat
alle
15
Minuten
bestimmt.
EuroPat v2
75
parts
of
potassium
permanganate
are
then
introduced
in
the
space
of
30
minutes.
Sodann
werden
75
Teile
Kaliumpermanganat
innerhalb
eines
Zeitraums
von
30
min
eingetragen.
EuroPat v2
Either
potassium
permanganate
or
nitric
acid
is
used
as
an
oxidation
agent.
Dabei
wird
als
Oxydationsmittel
entweder
Kaliumpermanganat
oder
Salpetersäure
verwendet.
EuroPat v2
Thus.
10.9
kg
of
potassium
permanganate
and
364
liters
of
water
were
needed
per
kg
of
end
product.
So
wird
pro
kg
Endprodukt
10,9
kg
Kaliumpermanganat
und
364
1
Wasser
gebraucht.
EuroPat v2
The
permanganic
acid
is
advantageously
prepared
by
conversion
of
potassium
permanganate.
Die
Permangansäure
wird
vorteilhaft
durch
Umwandlung
von
Kaliumpermanganat
hergestellt.
EuroPat v2
Sodium
hypochlorite
or
potassium
permanganate
should
preferably
be
used
as
the
oxidant.
Als
Oxidationsmittel
ist
in
diesem
Falle
Natriumhypochlorit
oder
Kaliumpermanganat
besonders
geeignet.
EuroPat v2
A
solution
of
an
alkali
metal
selenite
is
oxidized
with
calcium
permanganate
or
chloric
acid.
Man
oxidiert
die
Lösung
eines
Alkalimetallselenits
mit
Kaliumpermanganat
oder
Chlorsäure.
EuroPat v2
The
oxidation
with
an
alkali
permanganate
takes
place
suitably
in
the
presence
of
an
acid.
Die
Oxidation
mit
einem
Alkalipermanganat
findet
zweckmässig
in
Gegenwart
einer
Säure
statt.
EuroPat v2
Gradually,
24
g
of
potassium
permanganate
are
added
with
vigorous
stirring.
Unter
kräftigem
Rühren
werden
allmählich
24
g
Kaliumpermanganat
zugegeben.
EuroPat v2
The
resistance
of
caprolactam
to
potassium
permanganate
is
determined
titrimetrically.
Die
Beständigkeit
von
Caprolactam
gegenüber
Kaliumpermanganat
wird
titrimetrisch
bestimmt.
EuroPat v2
The
resistance
of
caprolactam
to
potassium
permanganate
is
determined
photometrically.
Die
Beständigkeit
von
Caprolactam
gegenüber
Kaliumpermanganat
wird
photometrisch
bestimmt.
EuroPat v2