Übersetzung für "Performance reporting" in Deutsch
Performance
Indicators
for
reporting
from
financial
institutions
to
EIB
would
be
used.
Für
die
Berichterstattung
von
Finanzinstituten
an
die
EIB
werden
Leistungsindikatoren
verwendet.
DGT v2019
Communication
performance
in
reporting
is
growing
and
Jungheinrich
is
at
the
forefront.
Die
Kommunikationsleistung
im
Reporting
wächst
und
Jungheinrich
ist
ganz
vorne
mit
dabei.
ParaCrawl v7.1
These
processes
include
defining
and
monitoring
an
investment
strategy,
monitoring
performance
and
reporting.
Diese
Prozesse
umfassen
die
Definition
und
Überwachung
einer
Anlagestrategie,
die
Ergebniskontrolle
und
die
Berichterstattung.
ParaCrawl v7.1
It
reports
regularly
on
the
asset
values
and
prepares
the
performance
reporting
and
securities
accounting.
Er
rapportiert
regelmäßig
über
die
Vermögenswerte
und
erstellt
das
Performance
Reporting
sowie
die
Wertschriftenbuchhaltung.
ParaCrawl v7.1
In
addition
to
reporting,
performance
evaluation
requires
specific
tools
to
measure
the
impacts
of
actions
.
Neben
Berichterstattung
erfordert
Leistungsbewertung
spezifische
Instrumente,
um
die
Auswirkungen
der
Maßnahmen
zu
messen
.
ParaCrawl v7.1
Data
on
critical
control
points
is
available
to
demonstrate
system
performance
for
regulatory
reporting.
Es
sind
Daten
für
kritische
Kontrollpunkte
vorhanden,
welche
die
Systemleistung
für
regelmäßige
Berichterstattung
anzeigen.
ParaCrawl v7.1
If
implemented,
OIOS
recommendations
will
improve
the
performance
reporting
of
the
Fund's
investment
officers,
as
well
as
discretionary
and
non-discretionary
advisers,
and
enable
peer
comparisons.
Die
Umsetzung
der
AIAD-Empfehlungen
wird
die
Berichterstattung
der
Anlagemanager
des
Fonds
sowie
der
bevollmächtigten
und
nicht
bevollmächtigten
Anlageberater
über
die
Wertentwicklung
verbessern
und
Vergleiche
mit
anderen
Fonds
ermöglichen.
MultiUN v1
Reporting
on
the
implementation
of
OIOS
recommendations
should
be
ongoing
—
as
and
when
progress
takes
place
rather
than
at
six-month
intervals
—
and
consolidated
with
other
forms
of
programme
performance
reporting,
while
at
the
same
time
making
more
effective
use
of
interactive
management
information
systems.
Über
die
Umsetzung
der
AIAD-Empfehlungen
sollte
fortlaufend
berichtet
werden
-
sobald
Fortschritte
stattfinden
und
nicht
nur
in
sechsmonatigen
Abständen
-
und
es
sollte
eine
Konsolidierung
mit
anderen
Formen
der
Berichterstattung
über
den
Programmvollzug
erfolgen,
während
gleichzeitig
die
interaktiven
Managementinformationssysteme
wirksamer
genutzt
werden
sollten.
MultiUN v1