Übersetzung für "Performance of music" in Deutsch

For the movement in performance of classical music, see Historically informed performance practice.
Mit der Aufführung von Alter Musik beschäftigt sich die Historische Aufführungspraxis.
WikiMatrix v1

A recital, also written Recital, is a certain form of performance of the music.
Ein Rezital, auch Recital geschrieben, ist eine bestimmte Darbietungsform der Musik.
ParaCrawl v7.1

About the performance practice of old music, he published regularly in various journals.
Über die Aufführungspraxis von alter Musik publizierte er regelmäßig in verschiedenen Fachblättern.
ParaCrawl v7.1

The night performance of light and music in Amphitheater amazes everybody.
Die Nacht Leistung von Licht und Musik in Amphitheater verblüfft alle.
ParaCrawl v7.1

He is one of the premier figures in the performance of new music.
Er galt als einer der herausragenden Vertreter der Neuen Musik.
ParaCrawl v7.1

He has founded several ensembles and has championed the performance of New Music.
Er gründete verschiedene Ensembles, und setzte sich nachdrücklich für zeitgenössische Musik ein.
ParaCrawl v7.1

They want to pave the way for a new performance culture of classical music.
Sie wollen den Weg ebnen für eine neue Aufführungskultur der klassischen Musik.
ParaCrawl v7.1

We are dedicated to the performance of contemporary music.
Wir widmen uns der Aufführung zeitgenössischer Musik.
ParaCrawl v7.1

The process of creation, performance and distribution of music has changed.
Der Prozess der Entstehung, Aufführung und Verwertung von Musik hat sich gewandelt.
ParaCrawl v7.1

She encouraged the performance of secular music and founded the Russian Academy of Arts.
Sie unterstützte die Aufführung weltlicher Musik und gründete die Russische Kunstakademie.
ParaCrawl v7.1

Due to pressure from the Imperial Army during the war, the performance of jazz music was temporarily halted in Japan.
Während des Krieges wurde durch den Druck der kaiserlichen Armee das Auftreten der Jazz-Musik vorübergehend angehalten.
Wikipedia v1.0

Whilst there he conducted the first performance of the early music vocal ensemble Pro Cantione Antiqua.
Während dieser Zeit leitete er die ersten Aufführungen des Ensembles für Frühe Musik Pro Cantione Antiqua.
WikiMatrix v1

During this time he has committed himself to the performance of Jewish music and to the cultivation of historical performance practices.
Neben dieser Tätigkeit engagiert er sich sehr für Jüdische Musik und die Pflege historischer Aufführungspraxis.
WikiMatrix v1

The live performance of the music is not always synchronized with the images of the film.
Die Live-Aufführung der Musik läuft dabei nicht immer synchron zu den Bildern des Films.
ParaCrawl v7.1

In her work she researches in the fields of performance, choreography, music, dance and technology.
Sie arbeitet an den Schnittstellen von Performance, Choreografie, Musik, Tanz und Technologie.
ParaCrawl v7.1

This means the young generation of musicians can be incorporated into the performance tradition of contemporary music.
Dabei bezieht sie die junge Generation der Musiker in die Aufführungstradition zeitgenössischer Musik mit ein.
ParaCrawl v7.1

There is a big misunderstanding about the performance of French music of the Baroque on the recorder.
Es herrscht ein großes Mißverständnis in Bezug auf die Interpretation Französischer Barockmusik auf der Blockflöte.
ParaCrawl v7.1

Russian audiences were amazed by her astonishing performance of Anhui folk music.
Das russische Publikum war hingerissen von ihrer bemerkenswerten Darbietung der traditionellen Musik von Anhui.
ParaCrawl v7.1

Gaze at the breathtaking stained glass windows of La Sainte Chapelle, while enjoying a superb performance of classical music.
Bestaunen Sie die atemberaubenden Glasfenster der Sainte Chapelle und genießen Sie eine hervorragende Interpretation klassischer Musik.
ParaCrawl v7.1

Dedicated to the performance of Baroque music on original instruments, the Ensemble was founded in 1979 by the Franco-American...
Der Barockmusik auf Originalinstrumenten gewidmet, wurde das Ensemble 1979 von dem franko-amerikanischen Cembalisten und Dirigenten...
ParaCrawl v7.1