Übersetzung für "Performance brand" in Deutsch
The
business
purpose
of
a
brand
utilization
company
is
the
achievement
of
brand
performance.
Der
Geschäftszweck
von
Markennutzungsgesellschaften
ist
das
Erzielen
von
Brand
Performance.
ParaCrawl v7.1
Brand
Performance,
what
does
this
mean?
Brand
Performance,
was
heißt
das
eigentlich?
CCAligned v1
Consumers
often
point
out
the
excellent
performance
of
brand
products.
Verbraucher
weisen
oft
auf
die
hervorragende
Leistung
von
Markenprodukten
hin.
ParaCrawl v7.1
Touchpoints
are
the
gates
to
perception
of
the
brand
performance
and
brand
messages
.
Es
sind
die
Tore
zur
Wahrnehmung
von
Markenleistung
und
Markenbotschaften
.
ParaCrawl v7.1
Every
action
the
team
makes
can
affect
brand
performance.
Alle
Aktionen
des
Teams
können
die
Performance
der
Marke
beeinflussen.
ParaCrawl v7.1
The
brand
is
composed
of
the
brand
core,
the
brand
styles
and
the
brand
performance.
Der
Markenkern
repräsentiert
die
Seele
der
Marke
Schletterer
und
damit
die
Persönlichkeit.
ParaCrawl v7.1
They
underscore
the
progressive
nature
and
performance
of
the
brand.
Sie
unterstreichen
die
Progressivität
und
die
Performance
der
Marke.
ParaCrawl v7.1
Every
brand
performance
depends
greatly
on
how
‘a
brand
lives’.
Jede
Markenleistung
hängt
sehr
davon
ab,
wie
konsequent
wir
„Marke
leben“.
ParaCrawl v7.1
Overall,
the
new
online
shop
should
maximise
performance,
agility
and
brand
experience.
In
Summe
sollte
die
Performance,
Agilität
und
das
Markenerlebnis
mit
dem
neuen
Onlineshop
maximiert
werden.
ParaCrawl v7.1
A
strong
brand
performance
requires
a
high
degree
of
identification
with
the
brand
inside
the
business.
Eine
starke
Markenleistung
setzt
ein
hohes
Maß
an
Identifikation
mit
der
Marke
im
Unternehmen
selbst
voraus.
ParaCrawl v7.1
This
is
sure
to
shoot
up
your
campaign
results,
be
it
brand
development
or
brand
performance.
Dies
ist
sicher,
dass
Ihre
Kampagnenergebnisse
schießen,
sei
es
Markenentwicklung
oder
Markenleistung.
ParaCrawl v7.1
Propose
success,
demand
performance,
and
brand
your
market
with
appeal.
Schlagen
Sie
Erfolg
vor,
verlangen
Sie
Leistung
und
brennen
Sie
Ihren
Markt
mit
Anklang
ein.
ParaCrawl v7.1
In
line
with
the
original
investigation,
the
injury
assessment
has
been
based
on
the
Union
industry’s
overall
performance
(own
brand
+
retailer’s
brand)
as
well
as,
for
a
number
of
injury
indicators
(profitability,
sales
volume
and
sales
prices)
on
the
retailer’s
brand.
Wie
bereits
bei
der
Ausgangsuntersuchung
wurde
der
Schadensuntersuchung
die
Gesamtleistung
des
Wirtschaftszweigs
der
Union
(eigene
Marken
+
Einzelhandelsmarken)
zugrunde
gelegt,
für
einige
Schadensindikatoren
(Rentabilität,
Verkaufsmenge
und
Verkaufspreise)
auch
der
Handel
mit
Einzelhandelsmarken.
DGT v2019
In
view
of
the
potential
deterrent
effect
of
mechanisms
for
setting
sales
targets
and
evaluating
performance
on
multi?brand
dealers,
GM
has
confirmed,
first,
that
the
sales
targets
will
be
mutually
agreed
with
dealers.
Im
Hinblick
auf
die
potenziell
abschreckende
Wirkung
von
Mechanismen
der
Festlegung
von
Verkaufszielen
und
der
Leistungsbewertung
von
Vertragshändlern,
die
mehrere
Marken
führen,
hat
GM
erstens
bestätigt,
dass
Verkaufsziele
im
gegenseitigen
Einvernehmen
mit
den
Händlern
festgelegt
werden.
TildeMODEL v2018
In
view
of
the
potential
deterrent
eect
of
mechanisms
for
setting
sales
targets
and
evaluating
performance
on
multi-brand
dealers,
GM
has
conrmed,
first,
that
the
sales
targets
will
be
mutually
agreed
with
dealers.
Im
Hinblick
auf
die
potenziell
abschreckende
Wirkung
von
Mechanismen
der
Festlegung
von
Verkaufszielen
und
der
Leistungsbewertung
von
Vertragshändlern,
die
mehrere
Marken
führen,
hat
GM
erstens
bestätigt,
dass
Verkaufsziele
im
gegenseitigen
Einvernehmen
mit
den
Händlern
festgelegt
werden.
EUbookshop v2
Interviews
with
company
executives
in
prior
years
had
included
mentions
of
Lexus
possibly
starting
a
performance
brand
to
compete
with
the
likes
of
Mercedes'
AMG,
Audi's
S/RS,
Cadillac's
V-series,
and
BMW's
M
division,
among
others.
Bereits
in
Interviews
aus
früheren
Jahren
mit
Führungskräften
des
Unternehmens
gab
es
Erwähnungen,
Lexus
startete
eine
Hochleistungsmarke,
um
unter
anderem
mit
den
Mercedes-AMG,
der
S/RS-Line
von
Audi,
der
V-Serie
von
Cadillac
und
den
BMW
M
zu
konkurrieren.
WikiMatrix v1
In
late
2006,
Lexus
filed
trademark
applications
for
an
"F"
emblem,
leading
to
speculation
that
the
luxury
marque
was
about
to
launch
a
performance
brand.
Ende
2006
reichte
Lexus
die
Markenanmeldung
für
das
F-Emblem
ein,
was
zu
Spekulationen
führte,
Lexus
wolle
eine
Hochleistungsmarke
gründen.
WikiMatrix v1
In
the
annual
Brand
Performance
Check,
all
measures
taken
by
VAUDE
to
implement
and
improve
social
standards
are
evaluated
on
a
performance
benchmarking
system
and
disclosed.
Beim
jährlich
stattfindenden
„Brand
Performance
Check“
werden
sämtliche
Maßnahmen
seitens
VAUDE
zur
Einhaltung
und
Verbesserung
der
Sozialstandards
in
Form
eines
vergleichbaren
Benchmarking-Punktesystems
bewertet
und
offengelegt.
ParaCrawl v7.1
An
intelligent,
intuitive
brand
management
system
has
been
created
with
the
aim
of
improving
the
brand
performance
of
one
of
the
world’s
most
valuable
brands.
Entstanden
ist
ein
intelligentes,
intuitives
Brand
Management
System,
mit
dem
Ziel,
die
Brand
Performance
einer
der
weltweit
wertvollsten
Marken
zu
steigern.
CCAligned v1