Übersetzung für "Perform training" in Deutsch
They
perform
their
training
tasks
alongside
theireveryday
work
in
the
firm.
Sie
erfüllen
ihre
Ausbildungsaufgabe
im
Zusammenhang
mit
ihrer
originären
Betriebsaufgabe.
EUbookshop v2
Persons
with
physical
disabilities
who
can
not
perform
conventional
training.
Personen
mit
körperlichen
Behinderungen,
die
kein
konventionelles
Training
absolvieren
können.
CCAligned v1
Setup
is
quick
and
easy
to
perform
without
training
or
configuration
requirements.
Die
Installation
ist
schnell
und
einfach
ohne
Training
oder
Konfiguration
Anforderungen
erfüllen.
ParaCrawl v7.1
Perform
the
PcE-Training
to
increase
your
overall
energy
level
and
achieve
an
energy
balance
Machen
Sie
das
PcE-Training
das
allgemeine
Energieniveau
anzuheben
und
einen
Energieausgleich
zu
erzielen.
ParaCrawl v7.1
A
group
of
six
athletic
women
a
perform
fitness
training
sessions
in
fitness
gym.
Eine
Gruppe
von
sechs
athletische
Frauen
führen
Fitness
Trainingseinheiten
im
Fitness-Studio.
ParaCrawl v7.1
Perform
this
training
if
you
are
right
brain
hemisphere
dominant.
Machen
Sie
dieses
Training
wenn
Sie
rechtshirning
sind.
ParaCrawl v7.1
We
perform
trials
and
training
with
all
devices
and
tools
here.
Hier
führen
wir
Versuche
und
Schulungen
mit
allen
Geräten
und
Werkzeugen
durch.
ParaCrawl v7.1
We
perform
training
in
the
areas:
Wir
haben
bis
jetzt
Schulungen
in
den
folgenden
Bereichen
gegeben:
ParaCrawl v7.1
You
will
be
taken
directly
to
guided
therapy
exercises,
which
you
can
perform
with
proven
training
equipment.
Sie
gelangen
direkt
zu
angeleiteten
Therapieübungen,
die
Sie
mit
erprobten
Trainingsgeräten
durchführen
können.
CCAligned v1
A
number
of
cooperatives
which
perform
training
measures
via
the
ENAIP
receive
funding
from
the
European
Social
Fund.
Eine
Reihe
von
Kooperativen,
die
Ausbildungsmaßnahmen
über
die
ENAIP
durchführen,
erhalten
finanzielle
Mittel
aus
dem
Europäischen
Sozialfond.
EUbookshop v2
This
subsequently
enabled
the
entire
department
to
define
the
pattern
of
reorganization
and
allowed
each
employee
to
indicate
which
parts
of
the
job
he/she
wished
to
perform
and
the
training
which
he
considered
necessary
for
the
purpose.
Danach
war
die
gesamte
Abteilung
in
der
Lage,
Reorganisationsstrukturen
zu
definieren
und
es
jedem
Mitarbeiter
zu
ermöglichen,
die
"Bausteine"
zusammen
zustellen,
die
er/sie
für
seinen/ihren
Arbeitsplatz
wünschte
und
sich
für
das
erforderliche
Training
zu
entscheiden.
EUbookshop v2
Such
a
key
could
then
be
attributed
to
a
certain
person
which
may
then
enter
the
program
adapted
to
her
or
him
by
means
of
this
key,
and
then
perform
the
training.
Ein
solcher
Schlüssel
könnte
dann
einer
bestimmten
Person
zugeordnet
werden,
welche
mit
Hilfe
dieses
Schlüssels
jeweils
das
ihr
angepasste
Programm
eingeben
und
dann
das
entsprechende
Training
durchführen
kann.
EuroPat v2
People
suffering
from
the
following
symptoms
should
only
perform
HYPOXI-Training
after
consulting
a
doctor:
Personen,
die
an
folgenden
Symptomen
leiden,
sollten
das
HYPOXI-Training
nur
in
Absprache
mit
einem
Arzt
durchführen:
CCAligned v1