Übersetzung für "Pectin" in Deutsch
As
apples
naturally
contain
a
lot
of
pectin,
the
proposal
does
not
include
apple
compote.
Da
Äpfel
natürlicherweise
viel
Pektine
enthalten,
schließt
der
Vorschlag
Apfelkompott
aus.
TildeMODEL v2018
The
parties’
activities
overlap
also
in
the
field
of
Pectin.
Auch
bei
Pektin
überschneiden
sich
die
Tätigkeitsbereiche
der
beteiligten
Unternehmen.
DGT v2019
Pectin
is
used
to
gelatinize,
stabilise
and
jellify
products.
Pektin
wird
als
Geliermittel,
Verdickungsmittel
und
Stabilisierungsmittel
verwendet.
DGT v2019
Pectin
that's
been
hydrolysed
under
intense
heat.
Pektin,
das
bei
intensiver
Hitze
hydrolysiert
wurde.
OpenSubtitles v2018
Strong
edible
films
were
formed
from
solutions
of
wheat
gluten
and
pectin.
Die
dicken
eßbaren
Folien
werden
aus
Lösungen
von
Weizengluten
und
Pektin
angefertigt.
EUbookshop v2
In
all
cases
the
pectin
is
not
added
to
the
component
which
is
to
be
boiled
down
separately.
In
allen
Fällen
erfolgt
die
Pektin-Zugabe
nicht
zu
dem
separat
einzukochenden
Anteil.
EuroPat v2
In
all
cases
the
pectin
is
not
added
to
be
boiled
down
separately.
In
allen
Fällen
erfolgt
die
Pektin-Zugabe
nicht
zu
dem
separat
einzukochenden
Anteil.
EuroPat v2
Another
example
is
the
derivation
of
pectin
from
brewery
wastes.
Ein
anderes
Beispiel
ist
die
Gewinnung
von
Pektin
aus
Produktionsabfällen
von
Brauereien.
EuroPat v2
This
may
for
example
comprise
gelatine
or
pectin.
Dies
kann
beispielsweise
aus
Gelatine
oder
Pektin
bestehen.
EuroPat v2
An
apple
's
good,
it
contains
pectin.
Ein
Apfel
ist
gut,
er
enthält
Pektin.
OpenSubtitles v2018
By
adding
calcium
chloride,
the
pectin
forms
what
is
termed
a
calcium-bridged
gel.
Durch
den
Zusatz
von
Calciumchlorid
bildet
das
Pektin
ein
sogenanntes
calciumverbrücktes
Gel.
EuroPat v2
The
key
is
the
use
of
two
dietary
fibres
of
natural
origin:
alginate
and
pectin.
Der
Clou
ist
die
Verwendung
zweier
Ballaststoffe
natürlichen
Ursprungs:
Alginat
und
Pektin.
ParaCrawl v7.1
Contains
no
pectin,
no
artificial
dyes
or
flavors.
Enthält
kein
Pektin,
keine
künstliche
Farbstoffe
oder
Aromen.
CCAligned v1
Pectin
has
a
positive
perception
among
consumers
all
over
the
world:
Pektin
hat
eine
positive
Wahrnehmung
bei
den
Verbrauchern
auf
der
ganzen
Welt:
CCAligned v1
Otto
had
just
started
trading
in
pectin,
a
gelling
agent
for
making
jam.
Otto
hat
gerade
seinen
Handel
mit
Pektin
begonnen,
einem
Geliermittel
für
Marmelade.
ParaCrawl v7.1
Pectin
helps
prevent
protein
matter
in
the
intestine
from
spoiling.
Pektin
hilft
zu
verhindern,
Eiweißstoffe
im
Darm
vor
dem
Verderben.
ParaCrawl v7.1
Pectin
cleans
the
intestines
and
solidifies
the
faeces
during
diarrhea.
Pektin
reinigt
den
Darm
und
härtet
Fäzes
während
Durchfall.
ParaCrawl v7.1
Pectin
is
an
indigestible
jelly-like
substance
which
is
primarily
found
in
roots
and
unripe
fruits.
Pectin
ist
ein
unverdaulicher
Schleimstoff,
der
in
Wurzeln
und
unreifen
Früchten
vorkommt.
ParaCrawl v7.1
This
includes
waxes,
lignin
and
polysaccharides
such
as
cellulose
and
pectin.
Sie
umfassen
Wachse,
Lignin
und
Polysaccharide
wie
Zellulose
und
Pektin.
ParaCrawl v7.1
Fruits
are
good
because
they
contain
potassium
and
pectin.
Obst
ist
gut,
da
es
Kalium
und
Pectin
enthält.
ParaCrawl v7.1
Unlike
pectin,
cellulose
does
not
have
methoxyl
groups.
Cellulose
besitzt
im
Gegensatz
zu
Pektin
nämlich
keine
Methoxy-Gruppen.
ParaCrawl v7.1