Übersetzung für "Payment confirmation" in Deutsch
The
mobile
device
forwards
the
payment
confirmation
to
the
cash
register.
Das
mobile
Gerät
sendet
die
Zahlungsbestätigung
an
die
Kasse
weiter.
EuroPat v2
There
is
a
number
of
possibilities
for
transmitting
the
payment
confirmation.
Für
die
Übermittlung
der
Zahlungsbestätigung
sind
eine
Reihe
von
Möglichkeiten
gegeben.
EuroPat v2
Thanks
to
the
transaction
confirmation,
payment
details
can
be
checked
specifically
before
completion.
Dank
der
Transaktionsbestätigung
können
Zahlungsdetails
vor
der
Ausführung
gezielt
überprüft
werden.
ParaCrawl v7.1
Payment
processors
can
take
up
to
48
hours
before
a
payment
confirmation
is
received.
Zahlungsprozessoren
können
bis
zu
48
Stunden
dauern,
bevor
eine
Zahlungsbestätigung
eingeht.
CCAligned v1
We
only
send
these
as
offered
by
the
buyers
payment
confirmation.
Diese
verschicken
wir
nur
wie
angeboten
durch
Zahlungsbestätigung
des
Käufers.
CCAligned v1
The
pre-payment
for
the
confirmation
of
30%
can
be
conveyed
by
means
of
bank
credit
transfers.
Die
Anzahlung
zur
Bestätigung
von
30%
kann
mittels
Banküberweisung
übermittelt
werden.
CCAligned v1
A:
We
would
delivery
within
7-10
days
after
payment
confirmation.
A:
wir
würden
lieferung
innerhalb
von
7-10
tage
nach
zahlungsbestätigung.
CCAligned v1
Thanks
to
the
transaction
confirmation,
payment
details
can
be
carefully
reviewed
before
the
payment
is
executed.
Dank
der
Transaktionsbestätigung
können
Zahlungsdetails
vor
der
Ausführung
gezielt
überprüft
werden.
CCAligned v1
Estimated
time
of
delivery:
20
working
days
after
payment
confirmation.
Voraussichtliche
Lieferzeit:
5
working
days
nach
Zahlungsbestätigung.
CCAligned v1
A:
We
would
delivery
within
7~10
days
after
payment
confirmation.
A:
Wir
würden
lieferung
innerhalb
von
7
~
10
tage
nach
zahlungsbestätigung.
CCAligned v1
For
orders
paid
for
with
bank
transfers,
delivery
times
will
be
calculated
from
the
day
payment
confirmation
is
received.
Für
Bestellungen
mit
Banküberweisung
werden
die
Lieferzeiten
ab
dem
Empfang
der
Zahlungsbestätigung
berechnet.
ParaCrawl v7.1
Your
RDP
will
be
activated
instantly
right
after
your
payment
confirmation.
Ihre
RDP
wird
sofort
direkt
nach
Zahlungsbestätigung
aktiviert.
ParaCrawl v7.1
After
payment
confirmation,
the
customer
is
redirected
to
the
shop.
Nach
Bestätigung
der
Zahlung
wird
der
Kunde
zurück
zum
Shop
geleitet.
ParaCrawl v7.1
You
will
receive
an
order
confirmation
and
a
payment
confirmation
depending
on
your
payment
method.
Sie
erhalten
eine
Auftragsbestätigung
und
eine
Zahlungsbestätigung,
abhängig
von
Ihrer
Zahlungsart.
ParaCrawl v7.1
You
will
be
sent
payment
confirmation
e-mail,
which
contains
your
payment
reference.
Sie
erhalten
eine
Zahlungsbestätigung
per
E-Mail,
die
Ihre
Zahlungsreferenz
enthält.
ParaCrawl v7.1
The
contents
of
the
premium
tours
are
available
directly
after
the
payment
confirmation
on
the
part
of
PayPal.
Die
Inhalte
der
Premium-Tour
sind
unmittelbar
nach
Zahlungsbestätigung
seitens
PayPal
zugänglich.
ParaCrawl v7.1
On
receipt
of
the
payment,
a
confirmation
mail
will
be
sent.
Nach
Eingang
der
Zahlung,
wird
eine
Bestätigungs-Mail
gesendet
werden.
ParaCrawl v7.1
Estimated
time
of
delivery:
5
working
days
after
payment
confirmation.
Voraussichtliche
Lieferzeit:
45
working
days
nach
Zahlungsbestätigung.
CCAligned v1
A:
Will
ship
to
China
Port
within
2-3
days
after
the
payment
confirmation.
A:
Versendet
zu
China-Hafen
innerhalb
2-3
Tage
nach
der
Zahlungsbestätigung.
CCAligned v1
How
do
I
find
out
my
Paypal
account
for
a
refund
or
payment
confirmation?
Wie
finde
ich
mein
Paypal-Konto
für
eine
Rückerstattung
oder
eine
Zahlungsbestätigung?
CCAligned v1
Sample
order
:
within
24
hours
after
payment
confirmation
if
have
stock.
Beispielauftrag:
innerhalb
24
Stunden
nach
Zahlungsbestätigung,
wenn
Vorrat
haben
Sie.
CCAligned v1
How
do
I
find
out
the
PayPal
account
number
for
payment
confirmation
or
refund?
Wie
finde
ich
die
PayPal-Kontonummer
für
die
Zahlungsbestätigung
oder
Rückerstattung
heraus?
CCAligned v1