Übersetzung für "Pawing" in Deutsch

He kept pawing you all over the dance floor.
Er hat dich auf der Tanzfläche ständig betatscht.
OpenSubtitles v2018

We are like two angry stags pawing at the ground.
Wir sind wie zwei wütende Hirsche, die mit den Hufen scharren.
OpenSubtitles v2018

Out there, smiling at each other and pawing the ground at the same time.
Sie stehen da, lächeln sich an und scharren mit den Füßen.
OpenSubtitles v2018

Then he started pawing me.
Dann fing er an, mich zu betatschen.
OpenSubtitles v2018

This should show the cat that nibbling or pawing is not a acceptable behavior.
Dies sollte der Katze zeigen, dass Knabbern oder Betatschen kein akzeptables Verhalten ist.
ParaCrawl v7.1

The answer was a piercing shriek and the pawing of feet that quickly moved backwards.
Die Antwort war ein spitzer Schrei und das Scharren von Füßen, die sich hastig entfernten.
ParaCrawl v7.1