Übersetzung für "Patrol duty" in Deutsch

The vehicle was used for reconnaissance, communication, patrol duty, and infantry support.
Der Panzer wurde zur Aufklärung, Kommunikation, Patrouille und Infanterieunterstützung verwendet.
ParaCrawl v7.1

We have board patrol on duty at all the checkpoints and all the new roadblocks, but we're scrambling to cover everywhere else.
Wir haben Grenzpatrouillen im Dienst an den Checkpoints... und den ganzen neuen Straßenblockaden,... aber wir tuen uns schwer, alles andere abzudecken.
OpenSubtitles v2018

While the ship as the port does not stop back to visit, go on patrol duty around the harbor when the trouble starts Osmanlý'nýn not help thinking about.
Während das Schiff den Hafen nicht nur zurück zu besuchen, gehen Sie auf Streifendienst rund um den Hafen, wenn das Problem beginnt Osmanlý'nýn nicht helfen, zu denken, zu.
ParaCrawl v7.1

Police officers are able to connect to an information server to transmit and receive data to recognize a missing citizen, stolen vehicle or escaping criminal while executing patrol duty.
Polizeibeamte sind in der Lage, auf einen Informationsserver zuzugreifen, um Daten zur Erkennung einer vermissten Person, eines gestohlenen Fahrzeugs oder eines flüchtenden Verbrechers zu senden und zu empfangen, während Sie ihren Streifendienst verrichten.
ParaCrawl v7.1

From the point of view of the private security industry beacons or tags can be very useful to track the location of security personnel on regular patrol or checkpoint duty.
Aus Sicht der privaten Sicherheitsbranche können Beacons oder Tags nützlich sein, um die Position von Sicherheitskräften auf ihrer regulären Patrouille oder beim Dienst am Kontrollpunkt zu orten.
ParaCrawl v7.1

She remained there until the end of the year performing patrol and convoy duties.
Dort blieb sie bis zum Ende des Jahres und versah Patrouillen- und Konvoiaufgaben.
Wikipedia v1.0

The carabinier company in Loudon's Corps fought in the Battle of Kunersdorf* 1760 Battle of Kunzendorf and Battle of Torgau* 1761 At the storming of Schweidnitz, only the carabinier company saw action* 1762 Patrol duties in SilesiaBavarian War of Succession* 1778-79 Patrol duties with the main army in Bohemia.
Die Carabinier Kompanie im Korps Loudon kämpfte in der Schlacht bei Kunersdorf* 1760 Gefecht bei Kunzendorf und Schlacht bei Torgau* 1761 Bei der Erstürmung von Schweidnitz kam nur die Carabinier-Kompanie zum Einsatz* 1762 Patrouillen- und Streifendienst in SchlesienBayerischer Erbfolgekrieg* 1778-79 Patrouillen- und Streifendienst bei der Hauptarmee in Böhmen.
Wikipedia v1.0