Übersetzung für "Patriotism" in Deutsch

The President of the European Council said that patriotism leads to war.
Der Präsident des Europäischen Rates sagte, dass Patriotismus zu Krieg führt.
Europarl v8

This poet is the symbol of Palestinian patriotism.
Dieser Dichter ist das Symbol des palästinensischen Patriotismus.
Europarl v8

Berlaymont patriotism has claimed victory.
Der Patriotismus des Berlaymont-Gebäudes hat den Sieg für sich beansprucht.
Europarl v8

That act of patriotism was answered with a slap in the face.
Dieser Akt des Patriotismus wurde mit einem Schlag ins Gesicht beantwortet.
TED2020 v1

Lenin also spotted the use of Russian patriotism.
Auch Lenin entdeckte den Nutzen des russischen Patriotismus.
Wikipedia v1.0

Furthermore, journalism paved the way for him to express his patriotism.
So wurde sein Weg um seinen Patriotismus auszudrücken vom Journalismus gepflastert.
Wikipedia v1.0

He felt patriotism rise in his breast.
Er fühlte Patriotismus in sich aufsteigen.
Tatoeba v2021-03-10

Patriotism is the last refuge of a scoundrel.
Der Patriotismus ist die letzte Zuflucht eines Schurken.
Tatoeba v2021-03-10

Meanwhile Vera is wavering between love and patriotism.
Derweil schwankt Vera zwischen Liebe und Patriotismus.
Wikipedia v1.0

Like everything else, forms of patriotism change over time.
Wie alles andere verändern sich die Formen des Patriotismus mit der Zeit.
News-Commentary v14

The hosier's patriotism was tickled.
Der Patriotismus des Strumpfwirkers war geschmeichelt.
Books v1

Never again will you dare in my presence... to condone your crimes under the mask of patriotism.
In meiner Anwesenheit wird niemand wagen, Verbrechen als Patriotismus zu verschleiern.
OpenSubtitles v2018

Samuel Johnson had something else to say about patriotism.
Samuel Johnson hatte etwas anderes dazu zu sagen.
OpenSubtitles v2018

What did he have to say about patriotism?
Und was hat er über Patriotismus gesagt?
OpenSubtitles v2018

I'll have to appeal to their patriotism.
Ich muss an ihren Patriotismus appellieren.
OpenSubtitles v2018

Then what of your patriotism?
Was ist aus Ihrem Patriotismus geworden?
OpenSubtitles v2018

What sense in borders and nations and patriotism?
Wozu sollen Grenzen und Nationen und Patriotismus gut sein?
OpenSubtitles v2018