Übersetzung für "Patient-level data" in Deutsch
We
use
established
quantitative
methods
from
economics
that
allows
us
to
extract
insights
from
aggregated
consumption
data
or
patient
level
survey
data.
Etablierte
quantitative
Methoden
der
Ökonomie
erlauben
uns
fundierte
Rückschlüsse
aus
Patientendaten
unterschiedlicher
Aggregierung
zu
ziehen.
ParaCrawl v7.1
We
will
set
up
an
independent
review
panel
(IRP)
to
assess
requests
to
access
patient-level
data.
Das
unabhängige
Expertengremium
wird
eingesetzt,
um
eingehende
Anfragen
nach
Zugang
zu
Patientendaten
zu
prüfen.
ParaCrawl v7.1
A
patient-level
data
analysis
has
also
been
performed
on
more
than
13,900
cancer
patients
(chemo-,
radio-,
chemoradio-,
or
no
therapy)
participating
in
53
controlled
clinical
trials
involving
several
epoetins.
Eine
Datenanalyse
auf
Patientenebene
wurde
bei
mehr
als
13.900
Tumorpatienten
durchgeführt
(Chemo-,
Radio-,
Chemo-Radio-
oder
keine
Therapie),
die
an
53
kontrollierten
klinischen
Studien
mit
unterschiedlichen
Epoetinen
teilnahmen.
ELRC_2682 v1
A
patient-level
data
analysis
has
also
been
performed
on
more
than
13,900
cancer
patients
(chemo-,
radio-,
chemoradio-
or
no
therapy)
participating
in
53
controlled
clinical
trials
involving
several
epoetins.
Eine
Datenanalyse
auf
Patientenebene
wurde
ebenfalls
für
mehr
als
13.900
Krebspatienten
(unter
Chemo-,
Radio-,
Chemoradiotherapie
oder
ohne
Therapie)
durchgeführt,
die
an
53
kontrollierten
klinischen
Studien
mit
verschiedenen
Epoetinen
teilgenommen
haben.
ELRC_2682 v1
A
patient-level
data
analysis
has
also
been
performed
on
more
than
13,900
cancer
patients
(chemo-,
radia-,
chemoradia-,
or
no
therapy)
participating
in
53
controlled
clinical
trials
involving
several
epoetins.
Eine
Datenanalyse
auf
Patientenebene
wurde
ebenfalls
für
mehr
als
13.900
Krebspatienten
(unter
Chemo-,
Radio-,
Chemoradiotherapie
oder
ohne
Therapie)
durchgeführt,
die
an
53
kontrollierten
klinischen
Studien
mit
verschiedenen
Epoetinen
teilgenommen
haben.
ELRC_2682 v1
Secondly,
an
independent
panel
of
experts
will
review
requests
from
researchers
to
access
and
analyse
patient-level
analysable
data
from
our
clinical
trials.
Zweitens
wird
ein
unabhängiges
Expertengremium
die
Anfragen
von
Wissenschaftlern
auf
Zugang
und
Analyse
der
Daten
pro
Patient
aus
unseren
klinischen
Studien
prüfen.
ParaCrawl v7.1
Roche
announced
a
new
policy
regarding
clinical
trial
information
sharing
in
February
2013,
expanding
access
to
clinical
study
reports
(CSRs),
periodic
safety
reports,
clinical
trial
summary
reports,
and
analysable
patient-level
data
from
our
trials.
Im
Februar
2013
kündigte
Roche
eine
neue
Politik
der
Weitergabe
von
Daten
aus
ihren
klinischen
Studien
an,
die
den
Zugriff
auf
Abschlussberichte
ihrer
klinischen
Studien
(CSR),
regelmäßige
Unbedenklichkeitsberichte
und
zusammenfassende
Berichte
zu
klinischen
Studien
sowie
anonymisierte
Daten
pro
Patient
aus
ihren
Studien
erweitert.
ParaCrawl v7.1
It
combines
perceptual
research
among
doctors
and
payers
with
robust
patient-level
data
from
Ipsos'
Global
Therapy
Monitors.
Die
Studie
vereint
die
Wahrnehmungsforschung
von
Ärzten
und
Kostenträgern
mit
den
soliden,
von
Ipsos
Global
Therapy
Monitors
erhobenen
Daten
auf
Patientenebene.
ParaCrawl v7.1
Roche
will
work
with
an
independent
body
of
recognised
experts
to
evaluate
and
approve
requests
to
access
anonymised
patient-level
data.
Ein
unabhängiges
Gremium
aus
anerkannten
Experten
wird
Anträge
auf
Zugang
zu
anonymisierten
Patientendaten
von
Roche
prüfen
und
genehmigen.
ParaCrawl v7.1