Übersetzung für "Parked on" in Deutsch

My car is parked on the road.
Mein Wagen steht auf der Straße.
OpenSubtitles v2018

A car parked on the wrong side of the street?
Ein Auto ist auf der falschen Straßenseite geparkt?
OpenSubtitles v2018

I know we parked it on the street.
Ich weiß, wir parkten auf der Straße.
OpenSubtitles v2018

We found his car parked on an access road about a hundred yards from here.
Wir fanden sein Auto etwas hundert Meter von hier auf einer Zufahrtsstraße geparkt.
OpenSubtitles v2018

Maybe a suspicious looking vehicle parked on the street?
Vielleicht ein verdächtig aussehendes Fahrzeug, das auf der Straße parkte?
OpenSubtitles v2018

We're parked on the other side of the lot.
Wir stehen auf der anderen Seite des Parkplatzes.
OpenSubtitles v2018

Parked right on the street running along the plant.
Er parkt genau an der Straße, die am Betrieb entlangläuft.
OpenSubtitles v2018

I parked on your roof.
Ich habe auf Ihrem Dach geparkt.
OpenSubtitles v2018

Vehicle's parked on 18th, just west of Ninth Avenue.
Das Fahrzeug parkt auf der 18ten, westlich der Neunten.
OpenSubtitles v2018

Lady, it's parked on the yellow line.
Señorita, Sie dürfen nicht auf der gelben Linie parken.
OpenSubtitles v2018

A colleague has parked your car on the square.
Ein Kollege hat Ihr Auto auf dem Platz geparkt.
OpenSubtitles v2018