Übersetzung für "Parabolic springs" in Deutsch
Is
ensured
by
extended
frame,
parabolic
springs,
increased
wheelba.
Wird
durch
den
erweiterten
Rahmen,
Parabelfedern,
erhöhte
Radstand
gewährleistet.
ParaCrawl v7.1
Weweler-Colaert
develops,
produces
and
sells
leaf
and
parabolic
springs
for
the
automotive
industry.
Weweler-Colaert
entwickelt,
produziert
und
verkauft
Blatt-
und
Parabelfedern
für
die
Automobilindustrie.
ParaCrawl v7.1
Also
the
trailer
has
parabolic
springs
–
lighter
and
stronger
than
leaf
springs.
Statt
der
Blattfederung
wurden
hier
die
leichteren
und
stärkeren
Parabelfedern
montiert.
ParaCrawl v7.1
The
Finnish
spring
production
plant
was
acquired
in
2003
and
produces
multileaf
springs,
parabolic
springs
and
tubular
stabilisers.
Das
finnische
Federnwerk
wurde
im
Jahr
2003
erworben
und
produziert
Trapezfedern,
Parabelfedern
und
Rohrstabilisatoren.
ParaCrawl v7.1
Chasis
of
T743
is
suspended
on
the
tridem
with
parabolic
springs
with
active
steering
system
with
a
1810mm
wheelbase.
Das
Fahrgestell
des
T743
hat
eine
Tridemaufhängung
mit
einer
Parabellfederung
mit
dem
Achsenabstand
von
1810mm.
ParaCrawl v7.1
To
ensure
optimum
driving
characteristics,
the
vehicle
is
naturally
equipped
with
parabolic
springs
on
the
front
and
rear
axles,
shock
absorbers
and
transverse
stabilizers,
as
well
as
a
dual-circuit
compressed-air
power-braking
system
and
spring-actuated
parking
brakes
on
all
wheels.
Zur
Erreichung
eines
optimalen
Fahrverhaltens
ist
das
Fahrzeug
selbstverständlich
mit
Parabelfedern
an
der
Hinter-und
Vorderachse,
mit
Stossdämpfern
und
Querstabilisatoren
sowie
mit
einer
Druckluft-Servo-2-Kreis-Bremsanlage
und
mit
Federspeicher-Feststellbremsen
an
allen
Rädern
ausgerüstet.
EuroPat v2
A
customer
who
choosesÂ
a
PRONAR
T663/4Â
can
be
sure
that
in
comparison
with
the
model
T663/1Â
the
trailer
will
have
a
larger
capacity
(up
to
10420
kg),will
beÂ
more
stable
(increased
spacing,
parabolic
springs,
extended
frame
bottom,
increased
wheelbase),
a
lower
loading
height
–
inÂ
standard
option,
loading
height
isÂ
lowered
by
120
mm
to
1185
mm)
1
Der
Kunde,
der
sich
für
einen
Anhänger
PRONAR
T663/4
entscheidet,
kann
sicher
sein,
dass
im
Vergleich
zu
dem
Modell
T663/1,
der
Anhänger
eine
größere
Kapazität
bietet
(bis
10420kg),
stabilere
Konstruktion
(erhöhte
Abstand
Kipp
Kugeln,
mit
Parabelfedern,
erweitert
unteren
Rahmen,
erhöhte
Radstand)
und
eine
niedrigere
Ladehöhe
erhält
–
im
Standard
Ausführung
Ladehöhe
von
120
mm
auf
1185
mm
reduziert).
ParaCrawl v7.1
Since
20
Years
our
polish
company
is
specialized
in
dealing
with
leaf-springs,
parabolic-springs,
single
leafs
and
accessories
for
the
suspension.
Wir
sind
ein
polnisches
Unternehmen,
das
seit
20
Jahren
auf
den
Handel
mit
Blattfedern,
Parabelfedern,
Federlagen
und
Federnzubehör
für
Nutzfahrzeuge
spezialisiert
ist.
CCAligned v1
A
customer
who
chooses
a
PRONAR
T663/4
can
be
sure
that
in
comparison
with
the
model
T663/1
the
trailer
will
have
a
larger
capacity
(up
to
10420
kg),will
be
more
stable
(increased
spacing,
parabolic
springs,
extended
frame
bottom,
increased
wheelbase),
a
lower
loading
height
–
in
standard
option,
loading
height
is
lowered
by
120
mm
to
1185
mm)
Der
Kunde,
der
sich
für
einen
Anhänger
PRONAR
T663/4
entscheidet,
kann
sicher
sein,
dass
im
Vergleich
zu
dem
Modell
T663/1,
der
Anhänger
eine
größere
Kapazität
bietet
(bis
10420kg),
stabilere
Konstruktion
(erhöhte
Abstand
Kipp
Kugeln,
mit
Parabelfedern,
erweitert
unteren
Rahmen,
erhöhte
Radstand)
und
eine
niedrigere
Ladehöhe
erhält
–
im
Standard
Ausführung
Ladehöhe
von
120
mm
auf
1185
mm
reduziert).
ParaCrawl v7.1
Reinforced
chassis
(permissible
total
weight
15
t
as
standard
with
parabolic
springs
or
18
t
option)
for
even
higher
safety:
Das
verstärkte
Fahrwerk
(zulässiges
Gesamtgewicht
serienmäßig
15
t
mit
Parabelfedern
oder
optional
18
t)
bietet
noch
mehr
Sicherheit:
ParaCrawl v7.1
Stable
and
strong
parabolic
spring
suspension
provides
longer
service
life.
Längere
Lebensdauer
des
Fahrzeugs
garantiert
eine
stabile
und
starke
Parabelfederung.
ParaCrawl v7.1
Stable
and
strong
parabolic
spring
suspension
provides
longer
service
lifeÂ
.
Längere
Lebensdauer
des
Fahrzeugs
garantiert
eine
stabile
und
starke
Parabelfederung.
ParaCrawl v7.1
T740
chassis
is
suspended
on
a
tandem
with
parabolic
spring
suspension
with
a
wheelbase
of
1810
mm.
Das
Fahrgestell
des
T740
hat
eine
Tandemaufhängung
mit
einer
Parabellfederung
mit
dem
Achsenabstand
von
1810mm.
ParaCrawl v7.1