Übersetzung für "Pap smear test" in Deutsch
You
should
continue
to
follow
your
doctor's
advice
on
cervical
smear/Pap
test
(test
to
screen
for
changes
in
cells
of
the
cervix
caused
by
an
HPV
infection)
and
preventative
and
protective
measures.
Sie
sollten
weiterhin
dem
Rat
Ihres
Arztes
folgen
und
Gebärmutterhalsabstriche/Pap-Tests
(Test
zur
Früherkennung
von
Zellveränderungen
des
Gebärmutterhalses,
die
durch
eine
HPV-Infektion
verursacht
werden)
vornehmen
lassen
sowie
seine
Empfehlungen
zu
anderen
vorbeugenden
und
schützenden
Maßnahmen
befolgen.
ELRC_2682 v1
You
should
continue
to
follow
your
doctor’s
advice
on
cervical
smear/Pap
test
(test
to
screen
for
changes
in
cells
of
the
cervix
caused
by
an
HPV
infection)
and
preventative
and
protective
measures.
Sie
sollten
weiterhin
dem
Rat
Ihres
Arztes
folgen
und
Gebärmutterhalsabstriche/Pap-Tests
(Test
zur
Früherkennung
von
Zellveränderungen
des
Gebärmutterhalses,
die
durch
eine
HPV-Infektion
verursacht
werden)
vornehmen
lassen
sowie
seine
Empfehlungen
zu
anderen
vorbeugenden
und
schützenden
Maßnahmen
befolgen.
EMEA v3
You
should
continue
to
follow
your
doctor’
s
advice
on
cervical
smear/
Pap
test
(test
to
screen
for
changes
in
cells
of
the
cervix
caused
by
an
HPV
infection)
and
preventative
and
protective
measures.
Sie
sollten
weiterhin
dem
Rat
Ihres
Arztes
folgen
und
Gebärmutterhalsabstriche/Pap-Tests
(Test
zur
Früherkennung
von
Zellveränderungen
des
Gebärmutterhalses,
die
durch
eine
HPV-Infektion
verursacht
werden)
vornehmen
lassen
sowie
seine
Empfehlungen
zu
anderen
vorbeugenden
und
schützenden
Maßnahmen
befolgen.
EMEA v3
Every
woman
who
regularly
goes
to
the
gynecologist
knows
the
pap-smear
test,
which
with
help
of
a
swab
taken
from
the
cervix
is
then
examined.
Jede
Frau,
die
regelmäßig
zum
Frauenarzt
geht,
kennt
den
Wattestäbchentest
(Pap-Test),
mit
dessen
Hilfe
ein
Abstrich
am
Muttermund
genommen
und
dann
untersucht
wird.
ParaCrawl v7.1
More
than
55
million
Pap
cytology
(“Pap
smear”)
tests
are
performed
in
the
US
annually.
In
den
USA
werden
jährlich
über
55
Millionen
Pap-Zytologien
(„Pap-Abstriche“)
durchgeführt.
ParaCrawl v7.1
More
than
55
million
Pap
cytology
("Pap
smear")
tests
are
performed
in
the
US
annually.
In
den
USA
werden
jährlich
über
55
Millionen
Pap-Zytologien
("Pap-Abstriche")
durchgeführt.
ParaCrawl v7.1
If
you
are
a
woman,
you
should
continue
to
follow
your
doctor's
advice
on
cervical
smear/Pap
tests
and
preventative
and
protective
measures.
Wenn
Sie
eine
Frau
sind,
sollten
Sie
weiterhin
dem
Rat
Ihres
Arztes
folgen
und
Gebärmutterhalsabstriche/Pap-Tests
zur
Krebsfrüherkennung
vornehmen
lassen
sowie
seine
Empfehlungen
zu
anderen
vorbeugenden
und
schützenden
Maßnahmen
befolgen.
ELRC_2682 v1
If
you
are
a
woman,
you
should
continue
to
follow
your
doctor’s
advice
on
cervical
smear/Pap
tests
and
preventative
and
protective
measures.
Wenn
Sie
eine
Frau
sind,
sollten
Sie
weiterhin
dem
Rat
Ihres
Arztes
folgen
und
Gebärmutterhalsabstriche/Pap-Tests
zur
Krebsfrüherkennung
vornehmen
lassen
sowie
seine
Empfehlungen
zu
anderen
vorbeugenden
und
schützenden
Maßnahmen
befolgen.
TildeMODEL v2018
The
next
generation
microscope
will
enable
cytopathology
screening
replacing
the
need
of
traditional
Pap
smear
testing
often
unavailable
to
underprivileged
women
in
remote
or
developing
areas.
Die
nächste
Mikroskopgeneration
ermöglicht
ein
Zytopathologie-Screening,
das
den
traditionellen
Pap-Test
ablösen
kann,
der
für
arme
Frauen
in
Entwicklungsländern
oft
nicht
verfügbar
ist.
ParaCrawl v7.1
You
should
continue
to
follow
your
doctor’s
advice
on
cervical
smear/Pap
tests
and
preventative
and
protective
measures.
Sie
sollten
weiterhin
dem
Rat
Ihres
Arztes
folgen
und
Gebärmutterhalsabstriche/Pap-Tests
zur
Krebsfrüherkennung
vornehmen
lassen
sowie
seine
Empfehlungen
zu
anderen
vorbeugenden
und
schützenden
Maßnahmen
befolgen.
EMEA v3
You
should
continue
to
follow
your
doctor’
s
advice
on
cervical
smear/
Pap
tests
and
preventative
and
protective
measures.
Sie
sollten
weiterhin
dem
Rat
Ihres
Arztes
folgen
und
Gebärmutterhalsabstriche/Pap-Tests
zur
Krebsfrüherkennung
vornehmen
lassen
sowie
seine
Empfehlungen
zu
anderen
vorbeugenden
und
schützenden
Maßnahmen
befolgen.
EMEA v3
You
should
continue
to
follow
your
doctor's
advice
on
cervical
smear/Pap
tests
and
preventative
and
protective
measures.
Sie
sollten
weiterhin
dem
Rat
Ihres
Arztes
folgen
und
Gebärmutterhalsabstriche/Pap-Tests
zur
Krebsfrüherkennung
vornehmen
lassen
sowie
seine
Empfehlungen
zu
anderen
vorbeugenden
und
schützenden
Maßnahmen
befolgen.
ELRC_2682 v1