Übersetzung für "Pantothenic" in Deutsch
Pantothenic
acid,
vitamin
B5,
is
about
a
13
percent
decline.
Pantothensäure,
Vitamin
B5,
gingen
um
etwa
13
Prozent
zurück.
TED2020 v1
The
concentration
of
pantothenic
acid
formed
can
be
determined
using
known
methods
(Velisek;
Die
Konzentration
an
gebildeter
Pantothensäure
kann
mit
bekannten
Verfahren
(Velisek;
EuroPat v2
Considered
in
the
combination
of
active
ingredients
are
in
particular
nicotinamide,
pantothenic
acid,
and
riboflavin.
In
besonderem
Maße
werden
Nicotinamid,
Pantothensäure
und
Riboflavin
in
der
Wirkstoffkombination
berücksichtigt.
EuroPat v2
Especially
preferred
in
the
combination
preparation
of
the
present
invention
is
the
use
of
pantothenic
acid
from
calcium
pantothenate.
Besonders
bevorzugt
wird
bei
dem
erfindungsgemäßen
Kombinationspräparat
Pantothensäure
aus
Calciumpantothenat
eingesetzt.
EuroPat v2
The
concentration
of
pantothenic
acid
formed
can
be
determined
with
known
chemical
(Velisek;
Die
Konzentration
an
gebildeter
Pantothensäure
kann
mit
bekannten
chemischen
(Velisek;
EuroPat v2
Pantothenic
acid
is
a
member
of
the
B-vitamin
family,
and
is
often
referred
to
as
vitamin
B-5.
Pantothensäure
ist
ein
Mitglied
der
B-Vitamin-Familie,
und
wird
oft
Vitamin
B5
genannt.
ParaCrawl v7.1
Use
B5
(pantothenic
acid)
to
promote
healthy
skin.
Verwende
Vitamin
B5
(Pantothensäure),
um
eine
gesunde
Haut
zu
fördern.
ParaCrawl v7.1
Dexpanthenol,
in
fact,
is
a
vitamin
B
group,which
is
a
derivative
of
pantothenic
acid.
Dexpanthenol
ist
tatsächlich
eine
Vitamin
B-Gruppe,welches
ein
Derivat
der
Pantothensäure
ist.
ParaCrawl v7.1
Pantothenic
acid
was
discovered
byRoger
J.
Williamsin
1933.
Pantothensäure
wurde
1933
von
Roger
J.
Williams
entdeckt.
ParaCrawl v7.1
To
these
compounds
should
include
all
the
derivatives
of
pantothenic
acid.
Zu
diesen
Verbindungen
sollten
alle
Derivate
der
Pantothensäure
gehören.
ParaCrawl v7.1
Pantothenic
acid
is
a
vitamin
from
the
group
of
the
B
vitamins
(vitamin
B5).
Pantothensäure
ist
ein
Vitamin
aus
der
Gruppe
der
B-Vitamine
(Vitamin
B5).
EuroPat v2
One
can
find
pantothenic
acid
preferentially
as
ingredient
of
hair
care
products
and
products
against
acne.
Man
findet
Pantothensäure
vorrangig
als
Bestandteil
von
Haarpflegeprodukten
und
Produkten
gegen
Akne.
EuroPat v2
Pantothenic
acid
can
be
illustrated
by
one
of
the
following
formulas:
Pantothensäure
kann
durch
eine
der
folgenden
Formeln
dargestellt
werden:
EuroPat v2
Pantothenic
acid
is
also
to
be
understood
as
meaning
its
salts
the
pantothenates,
for
example
sodium
pantothenate.
Unter
Panthothensäure
werden
auch
deren
Salze
die
Panthothenate,
beispielsweise
Natriumpantothenat,
verstanden.
EuroPat v2
The
term
panthenol
or
pantothenic
acid
is
furthermore
also
to
be
understood
as
meaning
their
derivatives.
Unter
dem
Begriff
Panthenol
bzw.
Panthothensäure
sind
weiterhin
auch
deren
Derivate
zu
verstehen.
EuroPat v2
Pantothenic
acid
(e.g.
as
described
in
WO02061108)
Pantothensäure
(z.B.
wie
beschrieben
in
WO02061108)
EuroPat v2
It
is
a
form
of
pantothenic
acid
(vitamin
B5).
Es
ist
eine
Form
der
Pantothensäure
(Vitamin
B5).
CCAligned v1
Particular
preference
is
given
to
using
pantothenic
acid,
panthenol
or
pantheteine.
Besonders
bevorzugt
werden
Pantothensäure,
Panthenol
oder
Panthetein
eingesetzt.
EuroPat v2
Pantothenic
acid
is
involved
in
metabolic
processes
for
producing
energy.
Pantothensäure
ist
beteiligt
an
den
Stoffwechselvorgängen
zur
Energiegewinnung.
ParaCrawl v7.1
Pantothenic
acid
is
an
integral
ingredient
of
the
coenzyme
A,
a
key
molecule
of
the
cellular
metabolism.
Pantothensäure
ist
ein
integraler
Bestandteil
des
Coenzyms
A,
einem
Schlüsselmolekül
des
Zellstoffwechsels.
ParaCrawl v7.1