Übersetzung für "Palatine hill" in Deutsch

Unearth treasures at the Palatine Hill & Museum, one of Rome's most incredible archaeological sites.
Entdecken Sie die Schätze des Palatin, eine der unglaublichsten archäologischen Stätten Roms.
ParaCrawl v7.1

Recently, on the Palatine hill... [more]
Neulich, auf dem Palatin... [weiterlesen]
ParaCrawl v7.1

Biancini had tried to reconstruct the Imperial Palace on the Palatine Hill in ancient Rome.
Biancini hatte den Versuch unternommen, den Kaiserpalast auf dem Palatin im antiken Rom zu rekonstruieren.
Wikipedia v1.0

Then, visit the Colosseum, the Roman Forum, and Palatine Hill (seasonal).
Dann besuchen Sie das Kolosseum, das Forum Romanum und den Palatin (saisonal).
ParaCrawl v7.1

Next, the tour also includes entry to the Roman Forum and Palatine Hill.
Als nächstes schließt die Tour auch den Eintritt in das Forum Romanum und den Palatin ein.
ParaCrawl v7.1

The Palatine Hill is located between the Roman Forum, the Velabrum and the Circus Maximus.
Der Palatin liegt zwischen dem Forum Romanum, dem Velabrum und dem Circus Maximus.
ParaCrawl v7.1

Legend has it that everything began on Palatine Hill, the birthplace of this incredible open-air museum.
Die Legende besagt, dass alles auf dem Palatin begann, dem Geburtsort dieses fantastischen Freilichtmuseums.
ParaCrawl v7.1

Ticket is valid for the Colosseum and the Palatine Hill with the Palatine Museum and the Roman Forum.
Das Ticket ist gültig für das Kolosseum und den Palatin mit ­Palatin-Museum und Forum Romanum.
ParaCrawl v7.1

Calza served as inspector of the Ostia excavations and as the director of excavations in the Forum Romanum and the Palatine Hill in Rome.
Er leitete die Ausgrabungen in der antiken Stadt Ostia, auf dem Forum Romanum und auf dem Palatin.
Wikipedia v1.0

In 1907 Boni also worked on the slope of the Palatine Hill where he discovered the Mundus (tholos-cistern), a complex of tunnels leading to the Casa dei Grifi, the so-called Aula Isiaca, the so-called Baths of Tiberius and the base of a hut under the peristyle of the Domus Flavia.
In den folgenden Jahren entdeckte er auf dem Palatin eine archaische tholosförmige Zisterne, die Casa dei Grifi, die sogenannte "Aula Isiaca", die sogenannten "Bäder des Tiberius" in der Domus Transitoria und Reste einer eisenzeitlichen Hütte unter dem Peristyl der Domus Flavia.
Wikipedia v1.0

The Palatine Hill (Latin: "Collis Palatium or Mons Palatinus") is the centermost of the Seven Hills of Rome and is one of the most ancient parts of the city.
Der Palatin (, ) ist einer der sieben Hügel Roms und gilt als ältester bewohnter Teil der Stadt.
Wikipedia v1.0

The Flavian Palace, also known as Domus Flavia, is a part of the vast residential complex of the Roman Emperors on the Palatine Hill in Rome.
Die Domus Flavia bildet zusammen mit der Domus Augustana und dem palatinischen Stadion, auch Hippodrom genannt, den Komplex domitianischer Palastbauten auf dem Palatin.
Wikipedia v1.0

The name Pfalz comes from the Roman Palatine hill, on the top of which the palace of the Roman emperor was situated during Classical antiquity.
Der Name Pfalz leitet sich von dem römischen Hügel Palatin ab, auf dem sich in der Antike der Palast des römischen Kaisers befand.
WikiMatrix v1

The Palatine hill was under the Republic only a simple residential area for high ranking people, Cicero, Mark-Antony, Marcus Agrippa, and of course Octavian, the future Augustus-Cæsar.
Der Palatinhügel war während der Zeit der Republik nur ein Wohnviertel für Prominenten, Cicero, Marcus-Antonius, Marcus Agrippa und selbstverständlich Octavianus den zukünftigen Augustus-Cæsar.
ParaCrawl v7.1

The Palatine Museum is located on the Palatine Hill, on top of what was once the palace of Domitian.
Das ­PALATIN-MUSEUM liegt auf dem ­PALATIN, auf dem Standort, wo sich einst der Palast des Domitian befand.
ParaCrawl v7.1

The Temple of Apollo Palatinus, built by the Emperor Augustus, the first emperor of Rome, is also found on the Palatine Hill.
Am Palatin liegt der Tempel des Apollo Palatinus, der von Kaiser Augustus, dem ersten Kaiser von Rom, errichtet wurde.
ParaCrawl v7.1

He also spent much time on Palatine hill, where were located the emperor's residence, the temple of Apollo, and the Greek and Latin libraries.
Er brachte auch viel Zeit auf dem Palatinhügel zu, wo sich der Kaiserpalast, der Apollotempel und die griechische und lateinische Bibliothek befanden.
ParaCrawl v7.1

Boasting a characteristic brick arch from the original monastic architecture, as well as a stunning view over the Palatine hill, these spaces are perfect for mid-sized meetings, training courses or top management board meetings.
Mit einem charakteristischem Backsteinbogen der originalen Klosterarchitektur und einer wundervollen Aussicht auf den Palatinhügel sind diese Räume perfekt für mittelgroße Versammlungen, Lehrgänge oder Vorstandssitzungen.
ParaCrawl v7.1

Amongst the main sights and attractions in Rome are St. Peter’s Basilica, Castel Sant’Angelo, Trevi Fountain, Colosseum, Roman Forum and Imperial Forums, Pantheon, Palatine Hill, Villa Giulia and National Etruscan Museum, catacombs of Rome, the fountains of Rome, Baths of Caracalla, Trastevere, Sistine Chapel, Villa Borghese Art Gallery, Vatican Museums and Basilica of St. John Lateran, amongst others
Zu den wichtigsten Sehenswürdigkeiten Roms gehören unter anderem der Petersdom, die Engelsburg, der Trevi-Brunnen, das Kolosseum, das Forum Romanum und die angrenzenden Kaiserforen, das Pantheon, der Palatin, die Villa Giulia, die das etruskische Nationalmuseum beherbergt, die Katakomben, die Brunnen von Rom, die Caracalla-Thermen, der Trastevere, die Sixtinische Kapelle, die Villa Borghese mit ihrem Kunstmuseum, die Vatikanischen Museen und die Lateranbasilika.
ParaCrawl v7.1

Visit the Palatine hill, the core of the Seven Hills, one of the most oldest parts of the city.
Später betreten Sie den Palatin, den zentralsten Hügel Roms und einen der ältesten Teile der Stadt.
ParaCrawl v7.1