Übersetzung für "Paddock" in Deutsch

She want to see baby horses in the paddock.
Sie will die Ponys in der Koppel sehen.
OpenSubtitles v2018

I'm gonna get you a nice clean barn and a paddock deep in clover.
Ich besorge dir einen schönen Stall und eine Koppel mit viel Klee.
OpenSubtitles v2018

Please, just... don't leave Raven in the paddock tonight.
Bitte... lassen Sie Raven heute Nacht nicht auf der Koppel.
OpenSubtitles v2018

What if she leaves him in the paddock?
Was, wenn sie ihn auf der Koppel lässt?
OpenSubtitles v2018

We'd like you to evaluate the paddock for vulnerabilities.
Wir möchten, dass du das Gehege auf Schwachstellen untersuchst.
OpenSubtitles v2018

That paddock is four miles from the closest attraction.
Das Gehege ist über sechs Kilometer entfernt von der nächsten Attraktion.
OpenSubtitles v2018

Afterwards, I went back to the paddock to fetch me tool box.
Daraufhin ging ich zurück ins Fahrerlager, um meine Werkzeugkiste zu holen.
OpenSubtitles v2018

We don't need it... There's also a caretaker's house, a paddock, a barn, some very nice stables.
Es gibt ein Verwalter-Haus, Koppel, Scheune ... und sehr schöne Ställe.
OpenSubtitles v2018

Then I let Paddock trick me in the semi.
Dann hat mich Paddock im Halbfinale reingelegt.
OpenSubtitles v2018

Or if they got a horse running, down by the paddock.
Oder wenn ein Pferd von ihnen läuft, unten an der Koppel.
OpenSubtitles v2018

His father, Ira Paddock, was a prominent lawyer.
Sein Vater Ira Alden Paddock war ein angesehener Anwalt.
WikiMatrix v1

Yeah, he was my best friend in the paddock.
Ja, er war mein bester Freund im Fahrerlager.
OpenSubtitles v2018

Ähnliche Begriffe