Übersetzung für "Overpowering" in Deutsch

Its scent is overpowering and the flower is appealing.
Welch starker Duft geht davon aus und die Blume ist so schön.
OpenSubtitles v2018

Determines the overpowering emotion behind their creation.
Bestimmt... das überwältigende Gefühl hinter ihrer Schöpfung.
OpenSubtitles v2018

I got an overpowering fondness for red-haired ladies.
Ich habe eine überwältigende Schwäche für Rothaarige.
OpenSubtitles v2018

You see, I have this passion, this overpowering passion!
Verstehtst du, mich beherrscht diese Leidenschaft, diese überwältigende Leidenschaft.
OpenSubtitles v2018

The liqueur seems to be overpowering the butter.
Der Likör scheint stärker als die Butter zu sein.
OpenSubtitles v2018

Have you ever felt real, overpowering passion?
Haben Sie je echte, überwältigende Leidenschaft empfunden?
OpenSubtitles v2018

Ähnliche Begriffe