Übersetzung für "Overhead projection" in Deutsch

Then for example the overhead projection head and additionally the microfilm projector head can be mounted on the post.
Dann kann beispielsweise am Pfosten der Overhead-Projektionskopf und zusätzlich der Mikrofilm-Projektorkopf angebracht werden.
EuroPat v2
The light source thereby serves not only for the overhead projection but also at the same time illuminates the work place.
Damit dient nämlich die Lichtquelle nicht nur für die Overhead-Projektion, sondern ist auch gleichzeitig Arbeitsplatz-Beleuchtung.
EuroPat v2
In many cases, this housing is given a further weight increase in that, adjacent the objective for overhead projection, still a further objective for slide projection together with guiding and shifting means for the slides are accommodated in the housing.
In manchen Fällen erfährt dieses Gehäuse eine noch weitere Gewichtserhöhung dadurch, daß neben dem Objektiv für die Overhead-Projektion noch ein weiteres Objektiv für eine Diapositiv-Projektion sowie eine Führungs- und Verschiebevorrichtung für Diapositive in diesem Gehäuse untergebracht sind.
EuroPat v2
Another possiblity is that on the projection head with an overhead projection objective, a projection head with microfilm projector and/or slide projector is additionally attachable by means of a socket connection or a quick coupling.
Eine andere Möglichkeit besteht darin, daß am Projektionskopf mit Overheadprojektionsobjektiv zusätzlich ein Projektionskopf mit Mikrofilmprojektor und/oder Diaprojektor mittels einer Steckverbindung oder einer Schnellkupplung anbaubar ist.
EuroPat v2
Structurally, it is advantageous when the microfilm projector, the slide projector and the overhead projection objective are accomodated in special projection heads which comprise like coupling parts or socket connection parts.
Baulich ist es vorteilhaft, wenn der MikrofilmProjektor, der Dia-Projektor und das Overhead- Projektionsobjektiv in gesonderten Projektionsköpfen untergebracht sind, welche gleiche Schnellkupplungsteile oder Steckverbindungsteile aufweisen.
EuroPat v2
It is thereby possible that the picture of the microfilm can be displayed on the base plate and through the overhead projection head can be projected on the wall.
Es wird dadurch möglich, das Bild des Mikrofilmes auf der Grundplatte abzubilden und über den Overhead-Projektionskopf an die Wand zu projizieren.
EuroPat v2
The particular advantage of this projector is that the overhead projection head and the slide projector are energized by the same power slide which is accomodated in the carrying arm.
Der besondere Vorteil dieses Projektors ist es, daß der Overhead-Projektionskopf und der Diaprojektor aus ein und demselben Netzgerät gespeist werden, welches im Tragarm untergebracht ist.
EuroPat v2
It is hence expedient when in the light source for the overhead projection and/or for the slide projection direct current motors are used.
Daher ist es zweckmäßig, wenn in den Lichtquellen für die Overhead-Projektion und/oder für die Diaprojektion Gleichstrommotore zum Einsatz kommen.
EuroPat v2
One possibility of carrying out the invention is that a projection head with an overhead projection objective attached or attachable to the post by means of a socket connection or a quick coupling is interchangable with another with a microfilm projector or a slide projector.
Die eine Möglichkeit der Ausführung der Erfindung besteht darin, daß der am Pfosten mittels einer Steckverbindung oder einer Schnellkupplung angebaute oder anbaubare Projektionskopf mit Overheadprojektionsobjektiv gegen einen anderen mit Mikrofilmprojektor oder Diaprojektor austauschbar ist.
EuroPat v2
Dubai English Speaking School, which previously used interactive whiteboards with overhead projection, wanted to explore other interactive teaching solutions that allow them to teach without interruption or shadow disruption.
Die Dubai English Speaking School hatte bisher interaktive Whiteboards mit Overhead-Projektion im Einsatz und wollte andere interaktive Lernlösungen testen, die in der Lage waren, einen ununterbrochenen, interaktiven Unterricht ohne störende Schatten in der Projektion zu gewährleisten.
ParaCrawl v7.1
On request, hotel staff will install the Slunce TV, video, flipchart, overhead projector, projection screen, PC and other items needed for your conference.
Auf Wunsch werden Mitarbeiter des Hotels die Sun TV, Video, Flipchart, Overhead-Projektor, Leinwand, PC und andere Gegenstände für Ihre Konferenz benötigt.
ParaCrawl v7.1
Light illusions of deception and disappointment also turn up in later works such as Overhead Projection (2006).
Lichtillusionen von Täuschung und Enttäuschung, die sich auch in späteren Werken wie der Overhead Projection (2006) wiederfinden.
ParaCrawl v7.1
The student display can also be selected by the instructor for overhead projection so that the whole class can view it, or it can be recorded on disk for later playback at a debriefing session.
Die Anzeige des Studenten kann auch auf dem Overhead-Projektor für die ganze Klasse sichtbar dargestellt werden, oder sie kann für die spätere Wiedergabe beim Debriefing auf Festplatte aufgezeichnet werden.
ParaCrawl v7.1
Overhead projectors, projection screens, television, laser pointer, flipcharts, high-quality copier, possibility of color prints, projection screen for presentations on large screens, sound systems are commonplace.
Overhead-Projektoren, Leinwände, Fernseher, Laserpointer, Flipcharts, qualitativ hochwertige Kopierer, Möglichkeit der Farbdrucke, Leinwand für Präsentationen auf großen Bildschirmen, Soundsystemen sind an der Tagesordnung.
ParaCrawl v7.1

Ähnliche Begriffe

overhead project-by-project basis overhead projection through the project
projecting from at this project this project under the project
projectized project