Übersetzung für "Overdosing" in Deutsch

The clinical consequences of overdosing with Luminity are not known.
Die klinischen Folgen einer Überdosierung mit Luminity sind nicht bekannt.
EMEA v3

Do not use in cats, as this could lead to overdosing.
Nicht bei Katzen anwenden, da dies zu Überdosierung führen kann.
ELRC_2682 v1

Should overdosing occur, the respiratory and cardiovascular systems should be supported appropriately.
Im Falle einer Überdosierung ist eine geeignete Unterstützung von Atmung und Herz-KreislaufSystem erforderlich.
ELRC_2682 v1

If clinical signs of overdosing are observed, discontinue treatment.
Wenn Anzeichen einer Überdosierung beobachtet werden, ist die Behandlung abzubrechen.
EMEA v3

In case of accidental overdosing, symptomatic therapy should be administered.
Bei versehentlicher Überdosierung sollte eine symptomatische Therapie erfolgen.
EMEA v3

Overdosing of Picato could result in an increased incidence of local skin responses.
Die Überdosierung von Picato kann zu einer erhöhten Inzidenz von lokalen Hautreaktionen führen.
ELRC_2682 v1

Accidental overdosing showed no adverse events or abnormalities.
Bei unbeabsichtigter Überdosierung traten keine unerwünschten Ereignisse oder Auffälligkeiten auf.
ELRC_2682 v1

Dosing should be done carefully and overdosing should be avoided.
Bei der Dosierung ist Vorsicht geboten, und eine Überdosierung ist zu vermeiden.
ELRC_2682 v1

After overdosing, increased bee mortality was very commonly observed.
Nach einer Überdosierung wurde erhöhtes Bienensterben sehr häufig beobachtet.
ELRC_2682 v1

Overdosing of ertapenem is unlikely.
Eine Überdosierung von Ertapenem ist unwahrscheinlich.
ELRC_2682 v1

There is no information on clinically relevant overdosing with Xoterna Breezhaler.
Es gibt keine Informationen zu klinisch relevanter Überdosierung mit Xoterna Breezhaler.
ELRC_2682 v1

Persistent dermal overdosing of imiquimod cream could result in severe local skin reactions.
Eine kontinuierliche dermale Überdosierung mit Imiquimod-Creme könnte zu schweren lokalen Hautreaktionen führen.
EMEA v3

No data on overdosing are available.
Es liegen keine Daten zur Überdosierung vor.
EMEA v3

Should clinical signs of overdosing occur, the treatment must be stopped immediately and the animal fed unmedicated milk or milk replacer.
Sollten klinische Anzeichen einer Überdosierung auftreten, muss die Behandlung sofort abgebrochen werden.
ELRC_2682 v1

In cases of overdosing the following recommendations should be followed:
Im Falle einer Überdosierung sollten folgende Empfehlungen beachtet werden:
ELRC_2682 v1

Should clinical signs of overdosing occur the treatment must be stopped immediately and the animal fed unmedicated milk or milk replacer.
Sollten klinische Anzeichen einer Überdosierung auftreten, muss die Behandlung sofort abgebrochen werden.
EMEA v3

Do no use in cats, as this could lead to overdosing.
Nicht bei Katzen anwenden, da dies zu Überdosierung führen kann.
EMEA v3

Overdosing may lead to death of treated animals.
Überdosierung kann zum Tod der behandelten Tiere führen.
EMEA v3

Relative overdosing could occur in patients with moderate renal impairment.
Eine relative Überdosierung könnte bei Patienten mit mittelschwerer Niereninsuffizienz auftreten.
ELRC_2682 v1

There is no information on clinically relevant overdosing with Ultibro Breezhaler.
Es gibt keine Informationen zu klinisch relevanter Überdosierung mit Ultibro Breezhaler.
ELRC_2682 v1